El peluquero ofrece un lavado de pelo con masaje relajante antes del corte.
Le coiffeur propose un lavage des cheveux avec massage relaxant avant la coupe.
Un mal lavado podría arruinar la textura delicada de este jersey de lana.
Un mauvais lavage pourrait gâter la texture délicate de ce pull en laine.
La nueva ley permite congelar los activos vinculados al lavado de dinero.
La nouvelle loi permet de geler les avoirs liés au blanchiment d'argent.
Recomiendan hacer un lavado rápido después de cada viaje largo por la autopista.
Ils recommandent un nettoyage rapide après chaque long trajet sur l'autoroute.
Este centro ofrece un lavado rápido exterior, perfecto antes de una cita importante.
Ce centre offre un nettoyage rapide extérieur, idéal avant un rendez-vous important.
Cada sobre monodosis trae justo la cantidad de champú necesaria para un lavado.
Chaque sachet-dose contient exactement la quantité de shampooing nécessaire pour un lavage.
Mi pantalón vaquero siempre encoge un poco después de cada lavado en la lavadora.
Mon pantalon en denim rétrécit toujours un peu après chaque lavage en machine.
El médico recuerda que el lavado de manos debe durar al menos treinta segundos.
Le médecin rappelle que le lavage des mains doit durer au moins trente secondes.
El cachemir requiere un lavado delicado para conservar su suavidad.
Le cachemire nécessite un lavage délicat pour conserver sa douceur.
El lavado de coche sale más barato los lunes en esta gasolinera.
Le lavage de voiture coûte moins cher le lundi dans cette station-service.
Hubo un rasgón notable en la tela después del primer lavado.
Le tissu présentait une déchirure visible après le premier lavage.
Un lavado de pelo con agua tibia estropea menos las puntas frágiles y secas.
Un lavage des cheveux à l'eau tiède abîme moins les pointes fragiles et sèches.
Este suéter es muy delicado, no aguanta un lavado normal en lavadora.
Ce pull est trop fragile, il ne supporte pas le lavage en machine classique.