Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
si tu deviens
Vertaling van "si tu deviens" in Spaans
si te conviertes en
si te vuelves
si te haces
si te pones
si vas a ser
si llegas a ser
si tú eres
si te transformas en
si no vas a ser
si te estás volviendo
Si te vas a poner
si eres
cuando seas
si te quedas
Et une centaine de million de gens seront aidés si tu deviens président.
Y cientos de millones a las que ayudarás si te conviertes en presidente.
Je te donnerai ça si tu deviens mes yeux.
Te daré esto... si te conviertes en mis ojos.
Un jour, si tu deviens célèbre, ça vaudra une fortune.
Un día, si te vuelves famoso, esto puede valer mucho dinero.
On va pas fuir si tu deviens méchant.
No vamos a huir si te vuelves desagradable.
Donc si tu deviens une star, ton père te verra!
Entonces, si te haces una estrella, podría venir a verte.
Mais si tu deviens le chef, le village sera à toi, et ils se battront pour lui.
Pero si te haces jefa de la aldea, será toda tuya y pelearán por ella tanto como puedan.
Pas si tu deviens inoffensive et ne crées plus rien de nuisible.
No si te conviertes en alguien que no crea ni lastima a nadie.
Le problème, si tu deviens geisha, c'est que tu auras du succès.
Si te conviertes en geisha, serás muy popular.
Mais, si tu deviens comme moi, alors ta vie va devenir très compliquée.
Pero, si te vuelves como yo, entonces tu vida se volverá complicada.
Peu importe si tu deviens une star
No importa si te conviertes en una estrella,
Mais si tu deviens colonel, en bonne justice, je serai ton général.
Si te conviertes en coronel, yo seré tu general.
Le problème, si tu deviens geisha, c'est que tu auras du succès.
Bueno, la cosa es que si te conviertes en geisha, serás popular.
Et si tu deviens le diable?
¿Y si te conviertes en él?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor si tu deviens in het Frans
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 60 ms.
