Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplement en train
Vertaling van "simplement en train" in Spaans
Je suis simplement en train de vous donner leur version des faits.
No, sólo te explico su teoría de lo que pasó.
Nous sommes simplement en train d'échanger notre temps pour un salaire.
Simplemente estamos intercambiando nuestro tiempo por un salario.
De même, nous sommes tout simplement en train de rêver.
Del mismo modo, simplemente estamos soñando.
Ils sont simplement en train de d'essayer de neutraliser un procès civil.
Simplemente están intentando neutralizar una demanda civil.
Ne pensez pas que nous sommes simplement en train de danser sentimentalement.
No creo que simplemente estamos bailando sentimentalmente.
J'étais simplement en train de réfléchir à la réalité...
Yo solo estaba reflexionando sobre la realidad...
Ne prends pas mes mots de cette façon ; tu es simplement en train de mal interpréter.
No tomes mis palabras de esa forma; simplemente estás interpretando mal lo que dije.
Ils sont la population indigène, qui est simplement en train de se remanier.
Ellos son las poblaciones indígenas, la cual meramente se está reorganizando.
Tu crois que tout le monde te critique, mais tu es simplement en train de chasser les fantômes.
Crees que todo el mundo te critica, pero en realidad solo estás persiguiendo fantasmas.
Après des heures de débat, nous étions simplement en train de tourner en rond sans solution.
Después de debatir durante horas, simplemente estábamos dando vueltas sin sentido sin una solución.
Le détective a réalisé qu'il était simplement en train de poursuivre des chimères sans preuve réelle.
El detective se dio cuenta de que solo estaba persiguiendo fantasmas, sin evidencia real.
Le riz et les autres produits alimentaires de base sont tout simplement en train de devenir inabordables.
El arroz y otros alimentos básicos simplemente se están volviendo inasequibles.
Je suis... simplement en train de chercher un moment d'attention.
Simplemente... estoy buscando una muestra de tu dedicación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplement en train in het Frans
Suggesties
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 251 ms.
