Simplemente no puedo aguantar a las personas que mienten sin sentirse culpables.
Simplemente relajado y vaya más allá de minimizar con el cuerpo humano.
Tout simplement détendu et aller au-delà de minimiser avec le corps humain.
Simplemente no hay dos personas en él, una con la otra.
Juste pas deux personnes étant dedans, l'une avec l'autre.
Simplemente mete al bebé en la incubadora, y a este también.
Juste installe le bébé dans l'incubateur et celui là, aussi.
Simplemente son personas contra las fuerzas de seguridad central y la policía.
Seulement des gens contre les forces de la sécurité centrale et la police.
Simplemente ignoro al gnomo de jardín - que tienes en la ventana.
Juste ignore le nain de jardin devant la fenêtre de ta chambre.
Simplemente pela la fruta y quita la única semilla que está dentro.
Juste peler le fruit et enlever la graine unique à l'intérieur.
Simplemente seguíamos la huella pisoteada que llevaba hasta el viejo roble.
On suivait simplement la trace foulée qui menait jusqu'au vieux chêne.
Simplemente tiró su viejo juguete roto al bote de basura del salón.
Elle a tout simplement lancé son vieux jouet cassé dans la poubelle du salon.
Simplemente desliza hacia la derecha para desbloquear el teléfono sin introducir el código.
Glisse simplement vers la droite pour déverrouiller ton téléphone sans entrer le code.
Simplemente cierra la caja después de empacar para asegurarte de que nada se caiga.
Fermez simplement la boîte après l'avoir remplie pour vous assurer que rien ne tombe.
Simplemente corta el cartón en pedazos antes de reciclarlo para ahorrar espacio.
Découpez simplement le carton avant de le recycler pour gagner de la place.
Simplemente razonando, entendió que su hermano se había vuelto a olvidar de su cumpleaños.
Par simple déduction, elle a compris que son frère avait encore oublié son anniversaire.