Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sinusnm
Vertaling van "sinus" in Spaans
Definitie
sinusoidal
arcoseno
cavidad
Le professeur nous a demandé de paramétrer le cercle avec des fonctions sinus et cosinus.
El profesor nos pidió parametrizar la circunferencia usando funciones seno y coseno.
Pysynok croissant du sinus de la feuille, coupé à la main.
Pysynok crece desde el seno de la hoja, cortado a mano.
La vapeur est l'une des meilleures façons de vider vos sinus.
Esta es una de las mejores maneras de drenar tus senos paranasales.
Évitez l'alcool pendant que vous ressentez de la pression dans les sinus.
Evita el alcohol mientras sufras de presión de los senos paranasales.
Le médecin lui conseille de se moucher doucement pour ne pas irriter ses sinus.
El médico le recomienda sonarse la nariz suavemente para no irritarse los senos nasales.
Remontant l'œsophage, puis à travers le palais supérieur et les sinus.
Por el esófago, hasta el paladar superior y los senos nasales.
Pousses poussant dans le sinus des feuilles, coupées à la main.
Brotes que crecen desde el seno de la hoja, cortados a mano.
Préparez une solution saline pour vous nettoyer le nez et les sinus.
Enjuágate con una solución salina para despejar la nariz y los senos nasales.
Il est utile pour soulager les maux de gorge et les sinus fermés.
Es útil para calmar el dolor de garganta y los senos nasales cerrados.
Une autre solution consiste à utiliser un pot neti pour déboucher vos sinus.
Como alternativa, utiliza una olla neti para enjuagar los senos nasales.
La technologie actuelle permet de greffer un peu d'os dans le sinus.
La tecnología actual permite injertar un poco de hueso en el seno.
Savoir manipuler les paramètres de la fonction sinus et leur unité.
Introducir todos los parámetros de la función seno y sus unidades.
Le carré du sinus plus du cosinus est égal à un.
Y así el cuadrado del seno más coseno es igual a uno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sinus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
fonction sinus n.
función seno
"La fonction sinus est périodique avec une amplitude de 1."
sinus frontal n.
seno frontal
"Le sinus frontal peut s'infecter et causer des maux de tête."
arc sinus n.
arco seno
"L'arc sinus de 0,5 est égal à 30 degrés ou π/6 radians."
règle des sinus n.
ley de los senos
"La règle des sinus permet de calculer la longueur du côté manquant."
sinus aortique n.
seno aórtico
"Le chirurgien examina attentivement les sinus aortiques avant l'intervention."
sinus coronaire n.
seno coronario
"Le sinus coronaire draine le sang veineux vers l'oreillette droite."
sinus crâniens n.
senos paranasales
"Les sinus crâniens peuvent s'infecter et provoquer des maux de tête."
sinus de la face n.
senos paranasales
"Le médecin a diagnostiqué une sinusite des sinus de la face."
sinus droit n.
seno derecho
"Le sinus droit draine le sang veineux vers le confluent des sinus."
sinus hyperbolique n.
seno hiperbólico
"Le sinus hyperbolique de 2 est environ égal à 3,63."
sinus maxillaire n.
seno maxilar
"Le sinus maxillaire est infecté et cause des douleurs dans la joue."
sinus sigmoïde n.
seno sigmoideo
"Le sinus sigmoïde draine le sang veineux du cerveau vers la veine jugulaire."
sinus veineux n.
seno venoso
"Les sinus veineux du crâne drainent le sang vers les veines jugulaires."
sinus carotidien n.
seno carotídeo
"Le sinus carotidien régule la pression artérielle grâce à ses récepteurs."
sinus caverneux n.
seno cavernoso
"Le sinus caverneux contient l'artère carotide interne et plusieurs nerfs."
sinus ethmoïdal n.
seno etmoidal
"Le sinus ethmoïdal est souvent touché lors des sinusites."
sinus pilonidal n.
quiste pilonidal · sinus pilonidal
"Le médecin a diagnostiqué un sinus pilonidal près du coccyx."
sinus sagittal supérieur n.
seno sagital superior
"Le sinus sagittal supérieur draine le sang veineux du cortex cérébral."
sinus sphénoïdal n.
seno esfenoidal
"Le sinus sphénoïdal peut être infecté lors d'une sinusite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sinus in het Frans
Suggesties
sinus maxillaire
350
sinus caverneux
260
fonction sinus
190
sinus veineux
190
sinus frontal
170
sinus coronaire
140
Resultaten: 1536. Exact: 1536. Verstreken tijd: 34 ms.
