Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sinusal
Vertaling van "sinusal" in Frans
Los médicos vigilan cuidadosamente a las personas diagnosticadas con el síndrome del nodo sinusal enfermo.
Les médecins surveillent attentivement les personnes diagnostiquées avec un syndrome de dysfonctionnement sinusal.
Vivir con el síndrome del nodo sinusal enfermo requiere ajustes y conciencia de los desencadenantes.
Vivre avec un syndrome de dysfonctionnement sinusal nécessite une adaptation et une conscience des facteurs déclenchants.
Presenta dificultad respiratoria, inflamación de las piernas y taquicardia sinusal.
Présenté avec un essoufflement, un gonflement des jambes et une tachycardie sinusale.
Monitorear el ritmo cardíaco es crucial para los pacientes con el síndrome del nodo sinusal enfermo.
La surveillance du rythme cardiaque est cruciale pour les patients atteints du syndrome de dysfonctionnement sinusal.
La arritmia cardíaca se produce cuando el nodo sinusal deja de funcionar correctamente.
L'arythmie se déclenche lorsque le noeud sinusal ne fonctionne pas correctement.
Los síntomas notificados incluyen taquicardia sinusal y vómitos.
Les symptômes signalés incluaient une tachycardie sinusale et des vomissements.
El centro de estimulación se llama nodo sinusal.
Le centre de stimulation est appelé le noeud sinusal.
La taquicardia sinusal inapropiada es una arritmia poco frecuente.
La tachycardie sinusale inappropriée est une arythmie rare.
La bradicardia sinusal no significa patología cardíaca.
La bradycardie sinusale ne signifie pas toujours pathologie cardiaque.
En los recién nacidos, suele tratarse de una taquicardia sinusal simple.
Chez les nouveau-nés, il s'agit en général d'une simple tachycardie sinusale.
Los proveedores de salud educan a los pacientes sobre cómo manejar el síndrome del nodo sinusal enfermo.
Les professionnels de santé éduquent les patients sur la gestion du syndrome de dysfonctionnement sinusal.
Perdió signos vitales, taquicardia sinusal.
On a perdu les constantes, en état de choc, tachycardie sinusale.
Un latido normal se origina en el nodo sinusal, el marcapasos del corazón.
Un rythme cardiaque normal provient du nœud sinusal, le stimulateur cardiaque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sinusal bevatten
pausa sinusal nm.
arrêt sinusal
"L’ECG du patient montre un long arrêt sinusal après plusieurs battements."
arritmia sinusal nf.
arythmie sinusale
"L'arythmie sinusale est fréquente chez les jeunes sportifs en bonne santé."
nódulo sinusal nm.
noeud sinusal
"Le noeud sinusal régule les battements du cœur."
ritmo sinusal nm.
rythme sinusoïdal
"Le médecin vérifie que le patient a un rythme sinusoïdal régulier."
rythme sinusal
"Le médecin confirma que le patient avait un rythme sinusal normal."
taquicardia sinusal nf.
tachycardie sinusale
"Le médecin a diagnostiqué une tachycardie sinusale chez le patient stressé."
bradicardia sinusal nf.
bradycardie sinusale
"Le médecin a diagnostiqué une bradycardie sinusale chez l'athlète."
Synoniemen voor sinusal in het Spaans
Suggesties
nódulo sinusal
150
nodo sinusal
620
Resultaten: 324. Exact: 324. Verstreken tijd: 46 ms.
