Il élimine froidement ceux qu'il trouve sur son chemin vers le pouvoir.
Elimina fríamente a quienes se cruzan en su camino hacia el poder absoluto.
Elle salua rapidement ses amis et continua son chemin vers la gare.
Saludó rápidamente a sus amigos y siguió su camino hacia la estación.
Tous ceux qui se sont trouvés sur son chemin ont abandonné leurs projets.
Todos los que se cruzaron en su camino abandonaron sus propios proyectos.
Entourée de débris, la boule de démolition a continué son chemin destructeur.
Rodeado de escombros, el ariete de demolición continuó su camino destructivo.
Je ne veux pas me trouver sur son chemin quand il négocie un contrat.
No quiero cruzarme en su camino cuando esté negociando un contrato.
Elle considère quiconque se trouve sur son chemin comme un obstacle à abattre.
Considera a cualquiera que se cruza en su camino como un obstáculo que eliminar.
Ils ont demandé à un passant si son chemin passait près de la gare.
Le preguntaron a un transeúnte si su camino pasaba cerca de la estación.
Il fait tout pour éliminer ceux qu'il trouve sur son chemin professionnel.
Hace de todo para quitar a quienes se cruzan en su camino profesional.
Son esprit tenace l'a aidée à surmonter les obstacles sur son chemin.
Su espíritu inquebrantable la ayudó a superar los obstáculos en su camino.
Il a voyagé seul pendant un an pour mieux se connaître et trouver son chemin.
Viajó solo durante un año para conocerse mejor y encontrar su camino.
Beaucoup de collègues se sont trouvés sur son chemin, freinant ses plans d'expansion.
Muchos colegas se cruzaron en su camino, frenando todos sus planes de expansión.
Il pensait que son chemin était tout tracé, mais une maladie a tout bouleversé.
Pensaba que su camino ya estaba marcado, pero una enfermedad lo cambió todo.
Elle a décidé de passer à l'action malgré tous les défis sur son chemin.
Ella decidió hacerlo realidad a pesar de todos los desafíos en su camino.