Vertaling van "sons forts" in Spaans
Les lumières vives et les sons forts l'ont étourdi pendant le concert.
Las luces brillantes y los sonidos fuertes lo dejaron aturdido en el concierto.
Beaucoup de gens ignorent la fatigue auditive et continuent d'écouter des sons forts.
Muchas personas ignoran el cansancio auditivo y continúan escuchando sonidos fuertes.
Une exposition répétée à des sons forts est également coupable.
Una exposición continua a sonidos altos también tiene este efecto.
Et quand le volume est trop élevé, il est difficile de distinguer parmi les sons forts.
Además, si el volumen es demasiado elevado, es difícil distinguir entre los sonidos altos.
Lors de la démonstration, le cafard siffleur a surpris le public avec ses sons forts.
Durante la demostración, la cucaracha silbadora sorprendió al público con sus fuertes sonidos.
Lorsqu'ils se sentent menacés, ils émettent des sons forts et enroués.
Cuando se sienten amenazados, emiten fuertes sonidos roncos.
Pour éviter la fatigue auditive, prenez des pauses régulières loin des sons forts.
Para prevenir el cansancio auditivo, toma descansos regulares de los sonidos fuertes.
Les sons forts et les lumières dures augmentent cet effet.
Los sonidos fuertes y las luces también aumentan el efecto.
Elle était submergée par les lumières vives et les sons forts à la foire animée.
Ella estaba sobreexcitada por las luces brillantes y los sonidos fuertes de la feria concurrida.
Il y eut des sons forts de tonnerre devant mon hôtel.
Hubo sonidos fuertes de trueno fuera de mi hotel.
Cela sonne mieux lorsque vous jouez avec des sons forts.
Suena mejor mientras juegas con sonidos fuertes.
Le médecin a noté que les acouphènes étaient probablement dus à l'exposition à des sons forts.
El médico señaló que el zumbido probablemente se debía a la exposición a sonidos fuertes.
La combinaison de lumières clignotantes et de sons forts a laissé tout le monde à la fête étourdi.
La combinación de luces intermitentes y sonidos fuertes dejó a todos en la fiesta mareados.