Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sorciernm
View images
Vertaling van "sorcier" in Spaans
Definitie
Le sorcier pouvait dompter même le dragon le plus féroce avec un sort.
El mago podía someter incluso al dragón más feroz con un hechizo.
Le sorcier invoquera un esprit pour l'aider durant la nuit noire.
El mago invocará un espíritu para que le ayude durante la noche oscura.
Le sorcier voulait rester jeune et immortel, quoi qu'il en coûte.
El hechicero quería seguir siendo joven e inmortal, sin importar el precio.
On raconte qu'un puissant sorcier veille encore sur les ruines du château abandonné.
Se cuenta que un poderoso hechicero aún vigila las ruinas del castillo abandonado.
Chaque apprenti sorcier doit réussir cette épreuve pour devenir magicien à part entière.
Cada aprendiz de brujo debe superar esta prueba para convertirse en mago completo.
En modifiant seul les freins de sa voiture, il joue l'apprenti sorcier.
Al modificar solo los frenos del coche, está haciendo de aprendiz de brujo.
Pendant la nuit, le sorcier entra en transe et lança un sort de protection.
Durante la noche, el hechicero entró en trance y lanzó un hechizo de protección.
Le sorcier referma la porte, par magie, en murmurant une étrange formule.
El hechicero cerró la puerta, por arte de magia, susurrando una extraña fórmula.
Le héros revint, ayant défait le sorcier maléfique qui menaçait le pays.
El héroe regresó tras haber derrotado al malvado hechicero que amenazaba la tierra.
Sous l'enchantement du sorcier, la forêt prit vie et se mit à parler.
Bajo el hechizo del hechicero, el bosque cobró vida y empezó a hablar.
Le sorcier murmurait une formule incantatoire, espérant ouvrir le portail interdit.
El hechicero murmuraba un hechizo mágico, esperando abrir el portal prohibido.
Le sorcier incantait un enchantement pour invoquer la foudre du ciel orageux.
El hechicero recitó un conjuro mágico para invocar rayos del cielo tormentoso.
Le sorcier ouvre un vortex au-dessus de la ville pour envoyer le monstre dans le passé.
El hechicero abre un vórtice sobre la ciudad para enviar al monstruo al pasado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sorcier
hechicero
brujo
Uitdrukkingen met sorcier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! c'est pas sorcier exp.
no es nada del otro mundo
"Réparer ce robinet, c'est pas sorcier, il faut juste changer le joint."
! ce n'est pas sorcier exp.
no es tan difícil
"Allez, ce n'est pas sorcier, tu vas y arriver sans problème."
! n'est pas sorcier exp.
no es nada del otro mundo
"Réparer cette machine n'est pas sorcier, il suffit de suivre les instructions."
! pas sorcier adj.
fácil
"Réparer cette machine, c'est pas sorcier quand on a les bons outils."
apprenti sorcier n.
aprendiz de brujo
"Il joue à l'apprenti sorcier avec cette nouvelle technologie."
jouer à l'apprenti sorcier v.
jugar al aprendiz de brujo
"Les scientifiques ne doivent pas jouer à l'apprenti sorcier avec la génétique."
sorcier guérisseur n.
curandero · sanador tradicional
"Le sorcier guérisseur du village utilise des herbes et des rituels."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sorcier in het Frans
Suggesties
pas sorcier
3310
apprenti sorcier
680
grand sorcier
1400
sorcier maléfique
1100
jeune sorcier
730
puissant sorcier
730
Resultaten: 3660. Exact: 3660. Verstreken tijd: 39 ms.
