Une subdivision spéciale du service de sécurité surveille les bâtiments publics sensibles.
Una subdivisión especial del servicio de seguridad vigila los edificios públicos sensibles.
Cette subdivision rurale compte seulement trois petits villages et une école primaire.
Esta subdivisión rural solo cuenta con tres aldeas pequeñas y una escuela primaria.
Il travaille comme secrétaire dans la subdivision administrative qui gère les transports locaux.
Trabaja como secretario en la división administrativa que se encarga del transporte local.
Chaque subdivision administrative possède un maire responsable de la gestion locale des services publics.
Cada división administrativa tiene un alcalde responsable de gestionar los servicios públicos locales.
Ils ont déménagé dans une subdivision voisine pour bénéficier de meilleurs services publics.
Se mudaron a una subdivisión vecina para poder disfrutar de mejores servicios públicos.
Le recensement a révélé une forte baisse de population dans cette subdivision industrielle.
El censo reveló una fuerte caída de la población en esta subdivisión industrial.
Dans cette subdivision, le préfet organise régulièrement des réunions avec les maires.
En esta subdivisión, el prefecto organiza reuniones periódicas con los alcaldes.
La nouvelle réforme modifie les frontières de chaque subdivision administrative du territoire.
La nueva reforma modifica los límites de cada subdivisión administrativa del territorio.
Chaque subdivision envoie des représentants au conseil régional une fois par trimestre.
Cada subdivisión envía representantes al consejo regional una vez cada tres meses.
Dans cette grande association, une subdivision est chargée uniquement des activités culturelles.
En esta gran asociación, una subdivisión se dedica únicamente a las actividades culturales.
Le budget alloué à chaque subdivision dépend du nombre d'habitants officiellement recensés.
El presupuesto asignado a cada subdivisión depende del número de habitantes inscritos oficialmente.
Notre entreprise a créé une nouvelle subdivision pour s'occuper exclusivement des clients étrangers.
Nuestra empresa ha creado una nueva subdivisión para ocuparse exclusivamente de los clientes extranjeros.
La mairie envisage de créer une subdivision supplémentaire pour mieux gérer les espaces verts.
El ayuntamiento se plantea crear una subdivisión adicional para gestionar mejor las zonas verdes.