Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suppositionnf
Vertaling van "supposition" in Spaans
Definitie
adivinar
suponer
Après plusieurs tentatives, sa dernière supposition l'a mené au trésor caché.
Después de muchos intentos, su última suposición lo llevó al tesoro escondido.
Sa supposition optimiste sur les résultats de l'examen lui donnait du courage.
Su suposición optimista sobre los resultados del examen le daba ánimos.
Sa supposition a suscité un vif débat entre amis sur la bonne réponse.
Su conjetura provocó un animado debate entre amigos sobre la respuesta correcta.
Sa supposition pendant le match a aidé l'équipe à marquer un point.
Su conjetura durante el juego ayudó al equipo a anotar un punto.
On peut définir une hypothèse comme une description provisoire ou une supposition plausible.
La hipótesis puede definirse como una descripción tentativa o un supuesto de trabajo.
Pour ces raisons, la supposition que iii. et iv.
Por estas razones, el supuesto de que iii. y iv.
La police avance une supposition prudente, en attendant des preuves plus solides.
La policía hace una conjetura prudente mientras espera pruebas más sólidas.
Je trouve ta supposition assez risquée, car nous manquons encore de données fiables.
Me parece bastante arriesgada tu suposición, porque todavía nos faltan datos fiables.
À mon avis, ta supposition concernant leurs intentions est un peu trop pessimiste.
En mi opinión, tu conjetura sobre sus intenciones es un poco demasiado pesimista.
Ils ont élaboré un plan entier sur une supposition encore non vérifiée.
Prepararon todo un plan basándose en una conjetura que aún no se había verificado.
La supposition de l'enquêteur a orienté les recherches dans une direction totalement différente.
La suposición del investigador orientó la búsqueda en una dirección completamente distinta.
Ma première supposition était fausse, mais j'ai fini par trouver la bonne réponse.
Mi primera suposición fue incorrecta, pero luego encontré la respuesta correcta.
Cette théorie repose sur la supposition qu'il a dit la vérité ce soir-là.
Esta teoría se basa en la suposición de que él dijo la verdad aquella noche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met supposition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
faire une supposition v.
suponer
"Je fais une supposition : il est probablement en retard à cause des embouteillages."
supposition éclairée n.
suposición fundamentada
"Sa supposition éclairée s'est révélée exacte grâce aux données qu'il avait analysées."
supposition de personne n.
suplantación de identidad
"La supposition de personne est punie par le Code pénal."
Synoniemen voor supposition in het Frans
Suggesties
pure supposition
150
Resultaten: 1480. Exact: 1480. Verstreken tijd: 38 ms.
