Pour plus d'informations et des conseils sur un programme de lutte contre les parasites prévu, consultez votre vétérinaire.
Para más información y asesoramiento sobre un programa de control de parásitos planificada, consulte a su veterinario.
La communauté internationale doit donc rechercher un accord sur un programme de désarmement actualisé et réaliste pour le prochain millénaire.
Para ello la comunidad internacional debe ponerse de acuerdo sobre un programa de desarme para el próximo milenio que esté actualizado y sea realista.
La ville et le comté ont collaboré sur un programme de recyclage pour promouvoir la durabilité.
Et nous vous mettrons jamais sur un programme de livraison automatique.
La durée de vie et les performances habituelles de certains types d'équipements audio professionnels peuvent être prolongées en s'appuyant sur un programme de maintenance préventive raisonnable.
La vida útil y el rendimiento habituales de ciertos tipos de equipos de audio profesional se pueden extender al adherirse a un programa de mantenimiento preventivo razonable.
Il était sur un programme de radio à l'époque, mais a été interrompu.
Estaba en un programa de radio en ese momento, pero fue interrumpido.
Il est juste efficace lorsque vous êtes sur un programme de renforcement musculaire intense.
Es solo eficiente cuando se está en un programa de culturismo extrema.
Être sur un programme de perte de poids a ses hauts et ses bas.
Estar en un programa de pérdida de peso tiene sus altos y bajos.
Choisissez le même jour chaque semaine pour prendre ce médicament si vous êtes sur un programme de dosage hebdomadaire.
Elija el mismo día cada semana para tomar esta medicina si usted está en un programa de dosificación semanal.
Passionné par notre île et la mer, je me ferais un plaisir de répondre à vos questions et de vous conseiller sur un programme de navigation.
Apasionado por nuestra isla y el mar, con gusto responderé sus preguntas y le asesoraré sobre un programa de navegación.
Vous êtes sur un programme de désintoxication, vous vous souvenez?
Usted está en un programa de desintoxicación, ¿recuerdas?
L'effet bénéfique de ce produit repose sur un programme de perte de poids en trois phases
El efecto beneficioso de este producto se basa en un programa de adelgazamiento trifásico
Consultez votre vétérinaire pour obtenir des conseils sur un programme de vaccination adapté à votre animal.
Los dueños de los gatos deberían acudir con un veterinario y pedir consejo sobre un programa de vacunación apropiado para sus gatos.