La surface adjacente peut être ramollie par traitement thermique à un niveau initial.
La interfaz se puede suavizar mediante tratamiento térmico a un nivel original.
La flèche indique la surface adjacente entre les deux métaux.
La flecha apunta al interfaz entre los dos metales.
Il est également possible de les utiliser pour déterminer la réflectivité d'une surface adjacente.
También pueden utilizarse para determinar la reflectividad de una superficie adyacente.
Dans notre exemple, nous contrôlons ensuite s'il existe des zones qui peuvent être remplies par la surface de base d'une surface adjacente.
En nuestro ejemplo, comprobaremos en primer lugar si hay zonas que puedan rellenarse con la superficie base de una superficie adyacente.
À télécommande fluorescent, avec la surface adjacente supplémentaire de récepteur.
Teledirigido fluorescente, con el interfaz adicional del receptor.
Cette surface adjacente est située dans l'inducteur évanescent.
Este interfaz está situado dentro del campo evanescente.
Une surface adjacente ouverte pour intégrer le logiciel de simulation externe active des estimations structurelles efficaces des dispositifs conçus.
Una interfaz abierto para integrar software de simulación externo activa evaluaciones estructurales eficientes de dispositivos diseñados.
Quand une particule est immergée dans un liquide, un domaine des procédés fait devenir la surface adjacente électriquement chargée.
Cuando una partícula se sumerge en un líquido, un rango de procesos hace el interfaz cargarse eléctricamente.
Ceci emploie une réaction ionique à la surface adjacente entre un métal et un électrolyte pour former une matrice de formation nanocrystal spontanée.
Esto utiliza una reacción iónica en el interfaz entre un metal y un electrólito para formar un patrón de la formación nanocrystal espontánea.
Ceci cause la lumière laser d'être orientée sur la surface adjacente entre la lamelle et les medias liquides avec le spécimen.
Esto hace la luz láser ser dirigida hacia interfaz entre la tira y los ambientes líquidos con el espécimen.
Réglez l'instrument avec précision pour des expériences plus avancées, en spécifiant exact ce que vous voulez faire dans notre surface adjacente complète.
Controle el instrumento exacto para experimentos más avanzados, especificando exactamente lo que usted quiere hacer en nuestro interfaz completamente equipado.
Là une surface adjacente d'ordinateur-cerveau a transmis le message au cerveau du récepteur par la stimulation non envahissante de cerveau.
Allí una interfaz del ordenador-cerebro transmitió el mensaje al cerebro del receptor con el estímulo no invasor del cerebro.
Dans une pile solaire, le cadrage moléculaire à la surface adjacente de dispositif joue un rôle indispensable en moissonnant la lumière plus efficacement.
En una célula solar, la alineación molecular en el interfaz de dispositivo desempeña un papel vital en la cosecha de la luz más eficientemente.