Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
svelte
Definitie
Vertaling van "svelte" in Spaans
Definitie
Son costume parfaitement ajusté soulignait son torse svelte et ses épaules légèrement carrées.
Su traje, perfectamente entallado, marcaba su torso esbelto y sus hombros ligeramente cuadrados.
Le cheval est raffiné, svelte, avec des jambes assez longues.
El caballo es refinado, esbelto, con patas bastante largas.
Avec des entraînements réguliers, il est devenu visiblement plus svelte et plus actif.
Con entrenamientos regulares, se volvió notablemente más delgado y activo.
Il a adopté une alimentation plus saine pour se sentir plus svelte et énergique.
Ha estado comiendo más sano para sentirse más delgado y con más energía.
La danseuse avait une forme svelte qui sublimait ses mouvements gracieux.
La bailarina tenía una figura estilizada que realzaba sus movimientos gráciles.
Le corps est comme resculpté, la silhouette plus svelte.
El cuerpo está reesculpido, la silueta más estilizada.
Il était fier de son reflet svelte dans le miroir après des mois d'efforts.
Se sintió orgulloso de su silueta esbelta en el espejo después de meses de esfuerzo.
Une constitution plus svelte est souvent associée à une meilleure agilité dans le sport.
Una constitución más esbelta suele asociarse con una mejor agilidad en los deportes.
Le mannequin, très svelte, avançait avec une élégance naturelle sur le podium éclairé.
La modelo, muy esbelta, desfilaba con una elegancia natural sobre la pasarela iluminada.
Elle portait une robe simple qui mettait en valeur sa silhouette svelte et gracieuse.
Llevaba un vestido sencillo que realzaba su figura esbelta y elegante.
La forme svelte et élégante reflète aussi le caractère du vin.
Su forma delgada y elegante también refleja el carácter del vino.
Par conséquent, notre silhouette semblera plus svelte en moins de temps.
Por ello, nuestra figura se verá más esbelta en menos tiempo.
En tant que personne svelte, il aimait pratiquer divers sports sans se sentir alourdi.
Siendo una persona delgada, disfrutaba participar en varios deportes sin sentirse pesado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor svelte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 246. Exact: 246. Verstreken tijd: 37 ms.
