Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taclenm
Definitie
Vertaling van "tacle" in Spaans
Definitie
Son tacle mal contrôlé a provoqué un penalty pour l'équipe adverse.
Su entrada mal medida provocó un penalti a favor del equipo rival.
Un saut brusque du joueur lui permit d'éviter le tacle du défenseur.
Un salto rápido del jugador le permitió esquivar la entrada del defensa.
Pour moi, un tacle négligent et pas de carton jaune.
Para mí, un tackle descuidado y sin tarjeta amarilla.
Je pense vraiment que je fais un tacle propre moi-même.
Realmente creo que estoy haciendo un tackle limpio yo mismo.
Le défenseur a réussi un tacle propre sans toucher la jambe de son adversaire.
El defensa logró una entrada limpia sin tocar la pierna de su rival.
Son tacle parfaitement synchronisé a empêché l'attaquant de marquer un but décisif.
Su entrada perfectamente sincronizada impidió que el delantero marcara un gol decisivo.
Son protège-jambe s'est cassé après un tacle très violent du défenseur adverse.
Su espinillera se rompió después de una entrada muy dura del defensa rival.
Le coach a félicité son joueur pour son tacle précis et parfaitement maîtrisé.
El entrenador felicitó a su jugador por su entrada precisa y perfectamente ejecutada.
À cause d'un tacle trop agressif, l'arbitre a sorti un carton jaune.
Por una entrada demasiado agresiva, el árbitro mostró tarjeta amarilla.
Le joueur a été stoppé dans sa course par un solide tacle du défenseur.
El jugador fue frenado en seco en su carrera por una dura entrada del defensa.
Après son tacle dangereux, le joueur reçoit un carré jaune et proteste vivement.
Tras su entrada peligrosa, el jugador ve la tarjeta amarilla y protesta con vehemencia.
Après ce tacle dangereux, il a dû rentrer aux vestiaires avant l'heure.
Después de esa entrada temeraria, tuvo que irse a las duchas antes de tiempo.
Le tacle imprudent du joueur était suffisant pour blesser son adversaire.
La entrada imprudente del jugador fue suficiente para lesionar a su oponente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tacle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! tacle assassin n.
entrada criminal
"L'arbitre a sorti un carton rouge après ce tacle assassin."
tacle glissé n.
barrida · entrada deslizante
"Le défenseur réalise un tacle glissé parfait pour arrêter l'attaquant."
tacle par derrière n.
entrada por detrás
"L'arbitre a sifflé une faute pour ce tacle par derrière dangereux."
tacle à retardement n.
entrada a destiempo
"Le défenseur a fait un tacle à retardement et a touché le joueur."
Synoniemen voor tacle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 336. Exact: 336. Verstreken tijd: 38 ms.
