Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entradanf
Vertaling van "entrada" in Frans
Un enorme montón de leña casi bloqueaba la entrada del pequeño cobertizo.
Une énorme pile de bois bloquait presque l'entrée du petit cabanon.
Esta alfombra absorbe el barro de la entrada como una esponja discreta.
Ce tapis absorbe la boue de l'entrée comme une éponge discrète.
Hemos fijado un precio unitario para cada entrada vendida durante el festival.
Nous avons fixé un tarif unitaire pour chaque billet vendu pendant le festival.
Gracias a su astucia, consiguió entrar sin pagar la entrada.
Grâce à sa ruse, il a réussi à entrer sans payer le billet.
El software genera un historial de auditoría después de cada entrada financiera.
Le logiciel génère une piste d'audit après chaque saisie financière.
Las columnas onduladas añadían un toque único a la entrada del museo.
Les colonnes incurvées ajoutaient une touche unique à l'entrée du musée.
Nunca debes aparcar tu coche delante de nuestra entrada privada al garaje.
Il ne faut jamais garer ta voiture devant notre entrée de garage privée.
El vigilante le pidió que volviera al edificio por la entrada principal.
Le gardien lui a demandé de réintégrer le bâtiment par l'entrée principale.
Una rama caída del árbol bloqueaba la entrada del garaje esta mañana.
Une branche détachée de l'arbre bloquait l'entrée du garage ce matin.
Una enorme roca bloquea la entrada de la cueva desde la última tormenta.
Un énorme rocher bloque l'entrée de la grotte depuis la dernière tempête.
Los niños dejan sus botas après-ski empapadas sobre la alfombra de la entrada.
Les enfants rangent leurs après-ski tout mouillés sur le tapis d'entrée.
Una multitud enorme bloqueaba la entrada del centro comercial el día de rebajas.
Une foule immense bloquait l'entrée du centre commercial le jour des soldes.
El músico sopla su trompa de cobre frente a la entrada del castillo.
Le musicien souffle dans sa trompe en cuivre devant l'entrée du château.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die entrada bevatten
a la entrada de prep.
à l'entrée de
"On t'attend à l'entrée de l'immeuble."
en la entrada adv.
à l'entrée
"Les invités attendent à l'entrée du restaurant."
puerta de entrada nf.
porte d'entrée
"Il a sonné à la porte d'entrée de l'immeuble."
cerca de la entrada adv.
près de l'entrée
"Il attend près de l'entrée du cinéma depuis dix minutes."
entrada de garaje nf.
allée de garage
"Il a garé sa voiture dans l'allée de garage avant de rentrer."
entrada infantil nm.
billet enfant
"Nous avons acheté un billet enfant pour le cinéma."
llave de la puerta de entrada nf.
clé d'entrée
"J'ai perdu ma clé d'entrée et je ne peux plus rentrer chez moi."
entrada de coches nf.
entrée de voitures
"L'entrée de voitures est bloquée par une voiture mal garée."
entrada de personal nf.
entrée du personnel
"Les serveurs utilisent l'entrée du personnel située à l'arrière du restaurant."
entrada libre y gratuita nf.
entrée libre et gratuite
"Le musée propose une entrée libre et gratuite tous les dimanches."
entrada de pago nf.
entrée payante
"Le musée propose une entrée payante de 12 euros pour les adultes."
taquilla de entrada nm.
guichet d'entrée
"Il faut passer par le guichet d'entrée pour accéder au musée."
entrada de un día nm.
ticket journalier
"Le ticket journalier du parc coûte trente euros par personne."
! de entrada adv.
! d'entrée
"Il a refusé d'entrée de jeu cette proposition."
entrada de blog nm.
article de blog
"Elle a écrit un article de blog sur ses voyages en Asie."
bloquear la entrada v.
bloquer l'entrée
"Les manifestants bloquent l'entrée du bâtiment depuis ce matin."
precio de entrada nm.
coût d'entrée
"Le coût d'entrée au musée est de quinze euros par personne."
impedir la entrada v.
empêcher d'entrer
"Le gardien empêche d'entrer les visiteurs après 18 heures."
entrada trasera nf.
entrée arrière
"Les livreurs utilisent l'entrée arrière du restaurant."
entrada de la habitación nf.
entrée de la chambre
"L'entrée de la chambre est bloquée par des cartons."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor entrada in het Spaans
Suggesties
de la entrada
+10k
puerta de entrada
+10k
bandeja de entrada
+10k
entrada principal
+10k
de entrada
+10k
entrada en vigor
+10k
en la entrada
+10k
Resultaten: 72742. Exact: 72742. Verstreken tijd: 280 ms.
