Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "tasses" in Spaans
La recette, en toute rigueur, nécessite trois tasses de farine.
La receta, hablando con propiedad, requiere tres tazas de harina.
Elle a doucement versé le thé dans les tasses posées devant nous.
Ella vertió suavemente el té en las tazas colocadas delante de nosotros.
Je suis trop maladroite pour porter ce plateau plein de tasses en porcelaine.
Soy demasiado torpe para llevar esta bandeja llena de tazas de porcelana.
Le serveur pose un pot à thé fumant entre les deux tasses blanches.
El camarero deja una tetera humeante entre las dos tazas blancas.
Le serveur a posé une soucoupe remplie de sucre en morceaux entre les tasses.
El camarero dejó un platillo lleno de terrones de azúcar entre las tazas.
Ils ont acheté un pot à thé assorti aux tasses pour leur nouvelle cuisine.
Compraron una tetera a juego con las tazas para su nueva cocina.
Je commence la confiture en mélangeant deux tasses de sucre avec les fraises écrasées.
Empiezo la mermelada mezclando dos tazas de azúcar con las fresas trituradas.
Sur la table, il restait seulement un biscuit sucré et trois tasses vides.
Sobre la mesa solo quedaba una galleta dulce y tres tazas vacías.
Ils commandent un sachet de café par personne afin de préparer plusieurs tasses rapidement.
Piden un sobrecito de café por persona para poder preparar varias tazas rápidamente.
Tu peux laisser tremper les tasses dans l'eau savonneuse pendant quelques minutes.
Puedes dejar las tazas en remojo en agua jabonosa durante unos minutos.
Elle apporte un petit pot à café en métal, accompagné de quatre tasses assorties.
Ella trae una pequeña cafetera metálica, acompañada de cuatro tazas a juego.
On doit enlever les étiquettes des prix si on veut offrir ces tasses en cadeau.
Tenemos que quitar las etiquetas del precio si queremos regalar estas tazas.
Dans cette armoire de cuisine, je garde les verres fragiles et les tasses préférées.
En este mueble de cocina guardo los vasos delicados y las tazas favoritas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tasses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! boire la tasse v.
tragar agua
"Il a bu la tasse en apprenant à nager dans la piscine."
! ce n'est pas ma tasse de thé exp.
no es lo mío
"Le jazz, ce n'est pas ma tasse de thé, je préfère le rock."
tasse de thé n.
taza de té
"Elle a bu sa tasse de thé en regardant la télévision."
tasse à café n.
taza de café
"Elle a sorti ses plus belles tasses à café pour les invités."
tasse à thé n.
taza de té
"Elle servit le thé dans de jolies tasses à thé en porcelaine."
tasse de café n.
taza de café
"Elle boit sa tasse de café en lisant le journal."
demi-tasse n.
tacita
"Elle sirote son expresso dans une jolie demi-tasse en porcelaine."
sous-tasse n.
platillo
"Elle posa délicatement la tasse sur la sous-tasse en porcelaine."
tasse à emporter n.
vaso para llevar · vaso desechable para llevar
"Je prends mon café dans une tasse à emporter pour aller au bureau."
tasse de sucre n.
taza de azúcar
"Cette recette de gâteau demande une tasse de sucre."
tasse et soucoupe n.
taza y platillo
"Elle a acheté une belle tasse et soucoupe en porcelaine blanche."
une tasse de thé n.
taza de té
"Après le dîner, elle boit une tasse de thé."
tasse à bec n.
taza con boquilla
"Bébé boit son lait dans sa tasse à bec."
tasse à mesurer n.
taza medidora
"Elle utilise une tasse à mesurer pour doser la farine dans sa recette."
grande tasse n.
gran taza
"Les marins appellent parfois la grande tasse cet océan immense."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tasses in het Frans
Suggesties
tasses de café
5370
tasses de thé
2760
tasses à café
2310
tasses d'eau
1970
tasses à thé
1170
tassés
930
tasses de papier
830
petites tasses
830
Resultaten: 4494. Exact: 4494. Verstreken tijd: 47 ms.
