Je travaille à mi-temps dans une librairie pour avoir plus de temps libre.
Trabajo a media jornada en una librería para tener más tiempo libre.
Il préfère prendre du temps libre chaque vendredi après-midi pour faire du sport.
Prefiere reservarse las tardes de los viernes como tiempo libre para hacer deporte.
On doit utiliser ce laps de temps libre pour réviser avant l'examen de demain.
Tenemos que aprovechar este rato libre para repasar antes del examen de mañana.
Je réfléchis souvent à mes futurs voyages pendant mon temps libre au café.
A menudo pienso en futuros viajes en mi rato libre en la cafetería.
La façon dont je gère mon temps libre, cela me regarde vraiment.
La forma en que organizo mi tiempo libre, es asunto mío realmente.
La majeure partie de son temps libre est consacrée à la pratique du piano.
La mayor parte de su tiempo libre la dedica a practicar el piano.
Je travaille beaucoup et j'ai peu de temps libre pour voir mes amis.
Trabajo mucho y casi no tengo tiempo libre para ver a mis amigos.
Ils ont consacré un douzième de leur temps libre à apprendre une nouvelle langue.
Dedicaron una doceava parte de su tiempo libre a aprender un idioma nuevo.
Il aime jouer aux fléchettes au pub dès qu'il a du temps libre.
Le gusta tirar dardos en el pub siempre que tiene tiempo libre.
Il adore faire des randonnées en montagne dès qu'il a du temps libre.
Le apasiona hacer senderismo por las montañas siempre que tiene tiempo libre.
Son rythme de travail usuel ne lui laisse presque aucun temps libre en semaine.
Su ritmo de trabajo habitual casi no le deja tiempo libre entre semana.
Répartis ton temps libre comme bon te semble, du moment que tu réussis.
Reparte tu tiempo libre como te parezca, mientras tengas buenos resultados.
Pendant mon temps libre, j'aime lire des romans de mes auteurs préférés.
Durante mi tiempo libre, disfruto leer novelas de mis autores favoritos.