Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tentationnf
Vertaling van "tentation" in Spaans
Definitie
Il ressent une grande tentation de fumer quand il est stressé au travail.
Siente una gran tentación de fumar cuando está estresado en el trabajo.
Le principal danger réside dans la tentation de prendre une décision trop rapide.
El principal peligro está en la tentación de tomar una decisión demasiado apresurada.
La tentation était grande de mentir pour éviter les conséquences de son erreur.
Era muy tentador mentir para librarse de las consecuencias de su error.
Mais lorsqu'ils cédèrent à la tentation, cette lumière s'évanouit.
Pero cuando cedieron al tentador, la luz se apartó de ellos.
Pour éviter toute tentation, il se tient à l'écart des casinos.
Para evitar cualquier tentación, se mantiene alejado de los casinos.
Devant la tentation de répondre méchamment, elle a choisi de garder le silence.
Ante la tentación de contestar con maldad, prefirió quedarse callada.
La tentation de regarder encore un épisode était trop forte pour lui hier soir.
Anoche la tentación de ver un capítulo más fue demasiado fuerte para él.
Tiens bon contre la tentation d'abandonner, tu es presque au bout maintenant.
Aguanta contra la tentación de rendirte, ya estás casi al final ahora.
Les joueurs doivent garder leur sang-froid et éviter la tentation de commettre des fautes.
Los jugadores deben mantener la calma y evitar la tentación de cometer faltas.
Il a respecté sa promesse de ne plus fumer, malgré la tentation.
Cumplió su promesa de no volver a fumar, a pesar de la tentación.
Cette publicité crée une tentation dangereuse de dépenser plus que ce que l'on gagne.
Este anuncio despierta una peligrosa tentación de gastar más de lo que uno gana.
Il a finalement cédé à la tentation de tricher aux examens finaux.
Finalmente cedió a la tentación de hacer trampa en los exámenes finales.
Après deux semaines de régime, elle a finalement cédé à la tentation.
Después de dos semanas de dieta, finalmente cayó en la tentación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tentation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
céder à la tentation v.
ceder a la tentación
"Il a cédé à la tentation et a mangé le gâteau."
résister à la tentation v.
resistir la tentación
"Il a réussi à résister à la tentation de manger le gâteau."
succomber à la tentation v.
sucumbir a la tentación
"Il a succombé à la tentation et a mangé le gâteau."
tomber dans la tentation v.
ceder a la tentación
"Il a fini par tomber dans la tentation et a mangé le gâteau."
tentation de saint Antoine n.
tentación de San Antonio
"Cette soirée était une vraie tentation de saint Antoine pour lui."
induire en tentation v.
inducir a la tentación
"Cette publicité semble vraiment induire en tentation les plus jeunes."
la tentation de Venise n.
tentación de Venecia
"Le pâtissier a préparé une délicieuse tentation de Venise pour le dessert."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tentation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4647. Exact: 4647. Verstreken tijd: 53 ms.
