Le terroriste recherché se cacherait dans une maison isolée à la campagne.
El terrorista buscado se escondería en una casa aislada en el campo.
Son infiltration dans la cellule terroriste a nécessité une fausse identité très crédible.
Su infiltración en la célula terrorista exigió una identidad falsa completamente creíble.
Selon la police, vous pensez que c'est un acte politique terroriste.
La policía dice que usted cree que es un acto de terrorismo político.
Le terroriste était lourdement armé lorsqu'il a été arrêté près de la frontière.
El terrorista estaba fuertemente armado cuando fue detenido cerca de la frontera.
Ils préparent une action commando extrêmement rapide pour neutraliser la menace terroriste.
Están preparando una acción de comando extremadamente rápida para neutralizar la amenaza terrorista.
Le terroriste voulait donner la mort au plus grand nombre de personnes possible.
El terrorista quería quitar la vida al mayor número de personas posible.
Avec cette menace terroriste permanente, tout est incertain pour la sécurité des citoyens.
Con esta amenaza terrorista permanente, todo es incierto para la seguridad de los ciudadanos.
En période de menace terroriste, les policiers restent sur le qui-vive.
En época de amenaza terrorista, los policías permanecen en guardia.
Les affiches montrent le visage d'un terroriste en fuite depuis plusieurs semaines déjà.
Los carteles muestran la cara de un terrorista que lleva varias semanas huido.
Grâce à une opération éclair, les forces spéciales ont capturé le chef terroriste.
Gracias a una operación relámpago, las fuerzas especiales capturaron al líder terrorista.
La police a réussi à infiltrer une entreprise terroriste active dans plusieurs pays.
La policía logró infiltrarse en una organización terrorista que opera en varios países.
Une nouvelle alliance régionale s'est formée pour contrer la menace militaire terroriste.
Se formó una nueva alianza regional para hacer frente a la amenaza militar terrorista.
Elle adore être l'avocat du diable et justifier les actes de ce terroriste.
Le encanta ser el abogado del diablo y justificar los actos de ese terrorista.