Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
texte final
Vertaling van "texte final" in Spaans
redacción final
Tes brouillons peuvent aller au rebut, le texte final est déjà parfait.
Tus borradores pueden irse al desguace, el texto final ya está perfecto.
Les délégués ont signé unanimement le texte final, après de longues heures de discussion.
Los delegados firmaron por unanimidad el texto final, después de largas horas de debate.
Je préfère d'abord transcrire mes idées sur papier avant de taper le texte final.
Prefiero primero volcar mis ideas en papel antes de escribir el texto definitivo a ordenador.
Pour le texte final de ces résumés, voir annexe I ci-après.
El texto definitivo de los resúmenes figura en el anexo I infra.
La présidente doit écouter chaque faction avant de soumettre le texte final au vote.
La presidenta tiene que escuchar a cada facción antes de someter el texto final a votación.
Le texte final, fortement remanié, ne ressemble presque plus à la première version.
El texto final, muy retocado, casi no se parece a la primera versión.
Le texte final est cohérent de tous points avec les objectifs de la réforme.
El texto final es coherente en todos los aspectos con los objetivos de la reforma.
Nous pensons que le texte final du document reflète cela en grande partie.
Creemos que el texto final del documento refleja esto en su mayor parte.
Un bon correcteur travaille discrètement, mais améliore considérablement la qualité du texte final.
Un buen corrector trabaja en segundo plano, pero mejora notablemente la calidad del texto final.
La législation implique souvent des débats qui modifient le texte final de la loi.
La elaboración de leyes a menudo implica debates que definen el texto final de la legislación.
Ces projets d'amendements laisseront leur marque sur le texte final du règlement.
Estos proyectos de enmiendas dejarán su marca en el texto final del reglamento.
Les questions soulevées ont été reprises dans le texte final de la proclamation.
Las cuestiones planteadas se incorporaron en el texto final de la ley.
Le tableau est uniquement indicatif et ne constitue pas le texte final.
Este cuadro es meramente indicativo y no representa texto definitivo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor texte final in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1053. Exact: 1053. Verstreken tijd: 48 ms.
