Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
textes de base
Geflecteerde vorm van texte de base
Vertaling van "textes de base" in Spaans
textos básicos
textos de base
documentos básicos
textos fundamentales
textos centrales
legislación básica
textos principales
Les glossaires, conventions et autres textes de base se trouvent en cabine.
En las cabinas hay glosarios, los textos básicos, los convenios, etc.
la consolidation des textes de base avec les actes de modification, et
la consolidación de los textos básicos con sus actos modificativos; y
Les documents encodés en premier lieu sont les textes de base relatifs aux conférences intergouvernementales et les documents concernant les thèmes suivants
Los documents introducidos en primer lugar son los textos de base relativos a las conferencias intergubernamentales y los documentos sobre los temas siguientes
Elle annonce que les textes de base de la future politique de cohésion seront adoptés le plus tôt possible afin de pouvoir démarrer les interventions dans les régions dès le lancement de la prochaine période de programmation en 2007.
Anuncia que los textos de base de la futura política de cohesión se adoptarán lo antes posible con el fin de poder iniciar las intervenciones en las regiones desde el inicio del próximo período de programación en 2007.
Au cours de cette période, les juges ont tenu deux sessions plénières et adopté les textes de base du Tribunal ainsi que les accords conclus avec le Comité international de la Croix-Rouge et l'Organisation internationale de police criminelle (INTERPOL).
Durante este período se han reunido en pleno dos veces y han aprobado los documentos básicos del Tribunal, así como acuerdos con el Comité Internacional de la Cruz Roja y la Organización Internacional de Policía Criminal (INTERPOL).
Les textes de base de la Cour sont la Charte des Nations Unies et son statut, annexé à la Charte.
Los documentos básicos que gobiernan la Corte son la Carta de las Naciones Unidas y el Estatuto de la Corte, que es un anexo de la Carta.
De plus, il y a quelques textes de base et nous aimerions que vous les lisiez avant votre arrivée.
Además, hay algunos textos básicos y nos gustaría que lo leyera antes de su llegada.
Je choisirai un modèle adapté à vos besoins, définirai une conception générale, chargerai les textes de base pour votre site.
Elegiré un modelo adaptado a sus necesidades, definiré un diseño general, subiré los textos básicos en su sitio.
Ces textes de base ont fait l'objet de nombreux aménagements et de modifications multiples à travers notamment les lois de finance.
Estos textos básicos han sido objeto de numerosos ajustes y modificaciones múltiples al incluir las leyes de finanzas.
Les cartes, les fiches et les textes de base peuvent être téléchargés sur le site suivant
Los mapas, fichas y textos básicos se pueden descargar en la siguiente dirección
Cette démarche implique l'utilisation de matériels autochtones disponibles en complément des textes de base existants dont on se sert dans les écoles primaires.
El proceso entraña la utilización de los materiales indígenas disponibles para complementar el texto básico que se utiliza en las escuelas primarias.
Il y a un véritable besoin de réviser les textes de base, qui ont une force contraignante et non seulement consultative, afin d'inclure des dispositions protectrices de la femme.
Es realmente necesario revisar los textos básicos, que tienen una fuerza vinculante y no solo consultiva, a fin de incluir disposiciones que protejan a la mujer.
Ou tout simplement les textes de base ?
¿O solo los textos básicos?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor textes de base in het Frans
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 61 ms.
