Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
texte de base
Vertaling van "texte de base" in Spaans
Selon le texte de base, cette autorité devrait être composée de quatre membres.
Según el texto básico, esa autoridad estará integrada por una junta de cuatro miembros.
Le vocabulaire vous aide à comprendre le texte de base et vous permet d'enrichir vos compétences lexicales.
El vocabulario ayuda a comprender el texto básico y permite enriquecer las competencias léxicas del alumno.
Le texte de base n'était pas clair et a été reformulé.
El texto de base no estaba claro y se ha corregido la formulación.
Saisissez la taille maximale autorisée pour le texte de base.
Escriba el tamaño máximo del texto de base.
Oui, nous vous laissons le texte de base qui devrait être inclus dans le document.
Sí, os dejamos el texto base que debe constar en el documento.
Le jaune indique que le texte de base et le texte rubi sont liés.
El amarillo representa el texto base y el texto ruby relacionados.
Aujourd'hui, nous avons parfaitement le droit de ne pas être d'accord avec le texte de base du gouvernement.
Hoy tenemos todo el derecho de estar en desacuerdo con el texto básico del gobierno.
Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier le texte de base en saisissant le nouveau texte ici.
Si lo desea, puede modificar el texto base introduciendo aquí texto nuevo.
Il s'agit, selon le texte de base, d'une structure autonome dotée de larges pouvoirs de négociation.
Se trata, según el texto de base, de un organismo autónomo con amplias facultades de negociación.
Le rapport, excellemment équilibré, constitue un bon texte de base pour l'élaboration d'une politique en matière d'asile et d'immigration.
El informe, que es sumamente equilibrado, constituye un buen texto de base para la adopción de una política en materia de asilo e inmigración.
Jusqu'à un certain point, le principe d'une traduction du texte de base qui a trait au contenu et pas nécessairement littérale, demeure justifié.
Hasta un cierto punto, el principio de una traducción del contenido del texto base, y no necesariamente literal, sigue estando justificado.
Cette loi, qui constitue le texte de base en la matière, a prévu dans ses différents articles les règles nécessaires pour garantir le respect de ce droit.
Esta ley, el texto básico en la materia, ha dispuesto en su articulado las normas necesarias para garantizar el respeto de ese derecho.
Il permet une comparaison entre majorité et opposition, ce qui implique de commencer un jeu d'amendements correctifs au texte de base et de réaliser une convergence éventuelle.
Permite una comparación entre mayoría y oposición, lo que significa comenzar un juego de enmiendas correctivas al texto básico y darse cuenta de alguna posible convergencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor texte de base in het Frans
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 74 ms.
