Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
torchonnm
View images
Vertaling van "torchon" in Spaans
Definitie
Elle doit tordre le torchon mouillé pour en faire sortir toute l'eau.
Tiene que escurrir bien el trapo mojado para sacarle toda el agua.
Il a écrasé la mouche domestique contre le mur avec un torchon de cuisine.
Aplastó la mosca doméstica contra la pared con un trapo de cocina.
La plaque de découpe glisse trop, mets un torchon humide en dessous.
La tabla de cortar se resbala demasiado, pon un paño húmedo debajo.
Le cuisinier commence par mouiller le torchon afin de couvrir la pâte qui repose.
El cocinero empieza por mojar el paño para cubrir la masa mientras reposa.
Un torchon propre est essentiel pour sécher les assiettes et les ustensiles.
Un paño de cocina limpio es esencial para secar platos y utensilios.
Elle gardait toujours son torchon préféré accroché à la poignée du four.
Ella siempre mantenía su paño de cocina favorito colgado del asa del horno.
Pour ouvrir le bocal trop serré, elle se sert d'un torchon épais.
Para abrir el tarro que estaba demasiado apretado, usa un paño grueso.
Le torchon commence à s'imprégner de jus d'orange renversé sur la table.
El trapo empieza a empaparse del zumo de naranja derramado sobre la mesa.
Le papier ménage absorbe mieux la graisse que ce vieux torchon sale.
El papel de cocina absorbe la grasa mejor que ese trapo viejo y sucio.
Le torchon en microfibre absorbe comme une éponge le vin renversé sur la table.
El trapo de microfibra absorbe como una esponja el vino derramado en la mesa.
Le saladier sans couvercle était couvert d'un simple torchon pour protéger la pâte.
El cuenco sin tapa estaba cubierto solo con un paño para proteger la masa.
On recommande un léger mouillage du torchon avant de nettoyer la vitre très sale.
Se recomienda humedecer ligeramente el trapo antes de limpiar un cristal muy sucio.
Après avoir renversé son café, il a pris un torchon humide pour tout essuyer.
Después de derramar el café, cogió un trapo húmedo para limpiarlo todo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of torchon
paño
trapo
fregona
trapo
telón
Uitdrukkingen met torchon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
le torchon brûle exp.
saltan chispas
"Entre les deux collègues, le torchon brûle depuis hier."
coup de torchon n.
vuelco · cambio radical
"Cette réforme a donné un coup de torchon à l'entreprise."
! torchon rouge n.
pasquín · prensa sensacionalista
"Il ne lit que des torchons rouges pleins de ragots."
torchon à vaisselle n.
paño de cocina
"Marie prend le torchon à vaisselle pour essuyer les assiettes propres."
torchon de cuisine n.
paño de cocina
"Elle a essuyé les assiettes avec un torchon de cuisine propre."
torchon humide n.
trapo húmedo
"Elle a passé le torchon humide sur la table pour enlever les miettes."
jambon au torchon n.
jamón al paño · jamón cocido al paño
"Le jambon au torchon est servi froid avec de la salade verte."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor torchon in het Frans
Suggesties
torchon humide
460
torchon propre
600
Resultaten: 1029. Exact: 1029. Verstreken tijd: 31 ms.
