Le programme de la collecte des moyens travaille très simplement.
Cet exemple peut également être effectué très simplement sur une calculatrice scientifique.
Este ejemplo puede resolverse muy simplemente con una calculadora científica.
Ils ont les moyens, mais ils préfèrent vivre très simplement, sans luxe.
Pueden permitírselo, pero prefieren vivir muy sencillamente, sin lujos.
Je vais vous exposer ce plan très simplement.
Esbozaré muy sencillamente ese plan para usted.
J'aurais dû descendre très simplement, mais je suis devenu trop arrogant.
Debería haber sido muy fácil, pero me puse engreído.
Sylvia, je vais te résumer les choses très simplement.
Sylvia, voy a ponértelo muy fácil.
Réservations et le paiement sont très simplement et en toute sécurité.
Reservas y pago son muy simplemente y con seguridad.
Et bien très simplement en remplissant le formulaire que vous verrez dans notre offre.
Y bien muy sencillamente en llenando el formulario que veréis en nuestra oferta.
Il remercia les délégués et partit très simplement, comme il était venu.
El agradeció a los delegados, y partió como había venido, muy sencillamente.
Les Tibétains vivent très simplement avec peu de biens.
Los tibetanos viven muy simplemente con pocas posesiones.
Nous avons pu intégrer Connective très simplement dans notre application.
Fuimos capaces de integrar Connective muy simplemente en nuestra aplicación.
Devenu millionnaire avant trente ans, il continue pourtant à vivre très simplement.
Aunque se hizo millonario antes de los treinta, sigue llevando una vida muy sencilla.
Cette écrivaine, maintenant riche et célèbre, continue pourtant à vivre très simplement.
Esta escritora, hoy en día rica y famosa, sigue llevando una vida muy sencilla.