We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa de la recogida de los medios trabaja muy simplemente.
Le programme de la collecte des moyens travaille très simplement.
Este ejemplo puede resolverse muy simplemente con una calculadora científica.
Cet exemple peut également être effectué très simplement sur une calculatrice scientifique.
Reservas y pago son muy simplemente y con seguridad.
Réservations et le paiement sont très simplement et en toute sécurité.
Es una cuestión práctica que puede resolverse muy simplemente reconociendo la traducción.
C'est un problème concret qui peut être résolu très simplement grâce à la reconnaissance des traductions.
Como el esquema demuestra que los módulos están conectados juntos muy simplemente
Comme le montre schématiquement les modules sont câblés ensemble très simplement
Esto se puede hacer muy simplemente.
On peut faire ça très simplement.
Como usted ya ha entendido, puede entrar en el equipo muy simplemente, por sorpresa y sin siquiera advirtiéndole.
Comme vous l'avez déjà compris, peut pénétrer dans votre ordinateur très simplement, par surprise et sans même vous avertir.
Le traerá más cerca de comprender exactamente lo que desea lograr y muy simplemente cómo llegar.
Il vous apportera plus près afin de comprendre exactement ce que vous voulez atteindre et très simplement comment s'y rendre.
Se puso muy simplemente y se cierra con su cremallera en la espalda
Elle s'enfile très simplement et se ferme grâce à son zip dans le dos
El cierre de esta pulsera céltica se hace muy simplemente
La fermeture du bracelet se fait très simplement
Este curso puede, por lo tanto, resumirse muy simplemente de la siguiente manera
Ce cours peut donc se résumer très simplement de cette façon
La casa está decorada con buen gusto, muy simplemente en armonía con el lugar.
La maison est décorée avec bon goût, très simplement en harmonie avec le lieu.
Un virus puesto muy simplemente es un programa que se instala y se ejecuta en su computadora sin que usted sepa.
Un virus mis très simplement est un programme qui est installé et fonctionne sur votre ordinateur sans que vous sachiez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.