Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trahi
Vertaling van "trahi" in Spaans
Definitie
Son regard implacable montrait une colère profonde contre ceux qui l'avaient trahi.
Su mirada implacable dejaba ver una rabia profunda contra quienes lo habían traicionado.
Il était évident qu'ils l'avaient trahi en s'appropriant ses idées.
Era evidente que lo habían traicionado al llevarse el crédito por sus ideas.
Je me suis senti trahi après avoir cru à ses mensonges pendant si longtemps.
Me sentí engañado después de creer sus mentiras durante tanto tiempo.
Il s'est senti trahi après avoir entendu la véritable histoire de sa bouche.
Se sintió engañado después de escuchar la verdadera historia de ella.
En acceptant cette réduction de droits, le syndicat s'est clairement trahi.
Al aceptar esa reducción de derechos, el sindicato claramente se ha delatado.
Il avait un air trahi, suspect alors qu'il passait la porte.
Tenía un aspecto delatado, sospechoso al pasar por la puerta.
Après avoir été trahi, il est rempli d'amertume envers ses anciens amis.
Después de haber sido traicionado, está lleno de amargura hacia sus antiguos amigos.
Il est parti, se sentant trahi par quelqu'un qu'il aimait.
Se alejó, sintiéndose traicionado por alguien a quien amaba.
Nous attendions le dénouement avec impatience, curieux de savoir qui avait trahi le roi.
Esperábamos con ganas el desenlace, intrigados por descubrir quién había traicionado al rey.
Même trahi, il parla en hauteur de son ami, refusant de l'insulter.
Aun traicionado, habló de su amigo con altura, negándose a insultarlo.
Il reste encore très trahi par la décision injuste de ses collègues de l'exclure.
Sigue sintiéndose muy traicionado por la decisión injusta de sus compañeros de excluirlo.
Il a eu une idée infernale pour se venger de ceux qui l'avaient trahi.
Tuvo una idea infernal para vengarse de quienes lo habían traicionado.
Divulguer des informations personnelles peut conduire à être trahi par d'autres.
Divulgar información personal puede llevar a ser traicionado por otros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trahi: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
trahir la confiance v.
traicionar la confianza
"Il a trahi la confiance de ses parents en mentant sur ses résultats scolaires."
se trahir v.
delatarse · traicionarse
"Il s'est trahi en mentionnant un détail qu'il ne devait pas connaître."
trahir ses principes v.
traicionar sus principios
"Il a trahi ses principes en acceptant ce pot-de-vin."
trahir la confiance de quelqu'un v.
traicionar la confianza de alguien
"Il a trahi la confiance de son ami en révélant son secret."
trahir ses engagements v.
incumplir
"Il a trahi ses engagements envers les électeurs après son élection."
trahir un secret v.
revelar un secreto
"Il a trahi le secret de son ami en le racontant à tout le monde."
Synoniemen voor trahi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5907. Exact: 5907. Verstreken tijd: 45 ms.
