Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traitements concomitants
Geflecteerde vorm van traitement concomitant
Vertaling van "traitements concomitants" in Spaans
tratamientos concomitantes
medicaciones concomitantes
medicamentos concomitantes
terapias concomitantes
administración concomitante
medicamentos administrados de forma concomitante
tratamientos médicos para la PTI durante el ensayo
Dans la population pédiatrique, il n'a pas été observé d'effet indésirable dans la majorité des cas de surdosage de la téicoplanine; de l'agitation et des vomissements se confondent avec les traitements concomitants ou l'état clinique.
En la población pediátrica no se notificaron reacciones adversas en la mayoría de los casos de sobredosis con teicoplanina; la agitación y los vómitos se confunden por los tratamientos concomitantes o la situación clínica.
Les données extraites comprenaient des données relatives aux complexités du sujet, telles que les caractéristiques des patients et les traitements concomitants, ainsi que des données relatives à l'éligibilité de l'étude, la qualité et les résultats.
Los datos extraídos incluían datos en relación con las complejidades del área temática, como las características de los pacientes y los tratamientos concomitantes, así como los datos relacionados con la elegibilidad de los estudios, la calidad y los resultados.
Une affection hépatique pré-existante, des comorbidités et des traitements concomitants peuvent également majorer le risque.
La presencia previa de la enfermedad hepática, las comorbilidades y las medicaciones concomitantes también pueden aumentar el riesgo.
Chez les patients présentant un risque accru d'hypokaliémie en raison d'une affection sous-jacente ou de traitements concomitants, il est recommandé de contrôler attentivement les taux de potassium sériques et d'apporter un complément de potassium si nécessaire.
En los pacientes con riesgo aumentado de hipopotasemia debido a enfermedades subyacentes o medicaciones concomitantes, se recomienda monitorizar cuidadosamente las concentraciones séricas de potasio y administrar tratamiento sustitutivo con potasio si es necesario.
Ces cas ont été biaisés par la présence de traitements concomitants et/ou des pathologies préexistantes.
Estos casos han sido confundidos por medicamentos concomitantes y/o enfermedad preexistente.
Une réévaluation des traitements concomitants doit être conduite quand le traitement par l'apalutamide est initié.
Por lo tanto, cuando se inicie el tratamiento con apalutamida se realizará una revisión de los medicamentos concomitantes.
Le risque d'apparition d'interactions avec les traitements concomitants ne peut pas être exclu.
No se puede excluir riesgo de interacciones con medicación concomitante.
Dans tous ces cas, nous effectuons beaucoup de traitements concomitants avec des résultats assez prometteurs.
En todos estos casos estamos haciendo mucho tratamiento concomitante con resultados que son bastante prometedores.
Une adaptation des traitements concomitants par des chélateurs du phosphate et/ou des analogues de la vitamine D devra être effectuée selon les besoins.
El tratamiento concomitante con quelantes del fósforo, análogos de vitamina D o ambos debe ajustarse según proceda.
En cas d'hyperkaliémie cliniquement significative, une adaptation des traitements concomitants, une diminution de la posologie ou un arrêt est recommandé.
Si los pacientes experimentan hiperpotasemia clínicamente significativa, se recomienda un ajuste de los medicamentos concomitantes o la disminución temporal de la dosis o la interrupción.
Des pathologies associées à l'hémopathie sous-jacente ainsi que des traitements concomitants étaient aussi fréquemment présents.
También se hallaban presentes frecuentemente co-morbilidades además del proceso maligno de base, así como medicamentos concomitantes.
Ces effets indésirables dépendent de la durée du traitement, des traitements concomitants et antérieurs par glucocorticoïdes et de la sensibilité individuelle du patient.
Estos efectos adversos dependen de la duración del tratamiento, del tratamiento concomitante y previo con glucocorticosteroides y de la sensibilidad individual.
L'efficacité, la sécurité, les traitements concomitants et la concentration résiduelle actuelle doivent être pris en compte lors de la détermination de la dose.
Al planificar un ajuste de dosis, se debe considerar la eficacia, la seguridad, el tratamiento concomitante y las concentraciones valle actuales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor traitements concomitants in het Frans
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 41 ms.
