Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traiter comme
Geflecteerde vorm van traités comme
Vertaling van "traiter comme" in Spaans
Je vais te traiter comme vous avez traité les peuples indigènes.
Te voy a tratar como tú trataste a tus pueblos indígenas.
Ils vont le traiter comme s'il était des leur.
Lo van a tratar como si fuera de los suyos.
Indique les options à traiter comme identiques dans une recherche.
Especifica las opciones que deben tratarse como iguales en la búsqueda.
Ne les laisse pas te traiter comme un pigeon ; défends-toi.
No dejes que te traten como a un iluso; defiéndete por ti mismo.
On devrait tous se traiter comme de véritables amis, avec écoute et compréhension.
Todos deberíamos tratarnos como verdaderos amigos, con escucha y comprensión.
Parce que tout le monde continue de me traiter comme un gamin.
Porque todo el mundo me sigue tratando como a un niño pequeño.
Les traiter comme des invités après tout ce qu'ils nous ont fait.
Tratados como invitados de honor, con todo lo que nos hicieron.
Et je suis un associé maintenant, tu dois me traiter comme tel.
Soy un asociado, así que tienes que tratarme como tal.
Tu étais le seul à ne pas me traiter comme un monstre.
Fuiste el único... que no me trató como un monstruo.
Et bien sûr, je ne vous laisserais pas me traiter comme si.
Y desde luego no dejaré que usted me trate como tal.
Toi arrête de me traiter comme une sorte de petite chose fragile...
Bueno, deja de tratarme como si fuera frágil, pequeña...
Et de me traiter comme si j'étais responsable de tout ça.
Y de tratarme como si fuera encima yo la responsable de todo esto.
Miss, tu ne peux pas me traiter comme un morceau de viande.
Señora, no puedes tratarme como a un trozo de carne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor traiter comme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1478. Exact: 1478. Verstreken tijd: 76 ms.
