Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
triomphant
Vertaling van "triomphant" in Spaans
Definitie
triunfando
venciendo
triunfalmente
Les spectateurs jetaient des fleurs pendant la vuelta du jeune matador triomphant.
Los espectadores lanzaban flores durante la vuelta al ruedo del joven matador triunfante.
Se sentant triomphant, il a choisi d'encaisser plutôt que de parier davantage.
Sintiendo triunfante, decidió cambiar sus fichas por dinero en lugar de apostar más.
Le champion pavoisait sur le podium, saluant la foule avec un sourire triomphant.
El campeón se pavoneaba en el podio, saludando al público con una sonrisa triunfal.
Son sourire triomphant montrait clairement qu'il était satisfait des résultats.
Su sonrisa triunfal dejó claro que estaba feliz con los resultados.
Nous fêterons ton retour triomphant dans la classe de Yogi Rodney.
Podemos celebrar un regreso triunfador a la clase de Yogi Rodney.
Il a accepté la promotion avec modestie, sans discours triomphant ni attitude prétentieuse.
Aceptó el ascenso con modestia, sin discursos triunfales ni actitudes pretenciosas.
Le sénateur jaloux enviait la couronne de laurier remise à son rival triomphant.
El senador envidioso codiciaba la corona de laurel otorgada a su rival triunfante.
Il pose la dame de pique sur le tapis vert avec un air triomphant.
Deja la dama de picas sobre el tapete verde con aire triunfante.
Il a annoncé les résultats d'un air triomphant devant toute la classe silencieuse.
Anunció los resultados con aire triunfante delante de toda la clase en silencio.
Son regard triomphant montrait clairement qu'il avait gagné le pari.
Su mirada triunfante dejaba claro que había ganado la apuesta.
Le conducteur triomphant a levé les bras lorsque le drapeau à damier a été montré.
El piloto triunfante levantó los brazos cuando se mostró la bandera a cuadros.
Quand l'équipe a gagné, ils ont célébré par un câlin de groupe triomphant.
Cuando el equipo ganó, celebraron con un triunfante abrazo colectivo.
Le méchant narquois se délectait du chaos qu'il avait créé, se sentant triomphant.
El villano soberbio se regodeaba en el caos que había creado, sintiéndose triunfante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met triomphant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor triomphant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 539. Exact: 539. Verstreken tijd: 39 ms.
