Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
troisnm
View images
Vertaling van "trois" in Spaans
Definitie
Elle reçoit moins de trois messages par semaine de cet ancien collègue.
Recibe menos de tres mensajes a la semana de ese antiguo compañero.
Ce bébé pleure presque tous les jours pendant moins de trois minutes.
Este bebé llora casi todos los días durante menos de tres minutos.
Notre croisière comprend une escale de trois heures dans la baie voisine.
Nuestro crucero incluye una escala de tres horas en la bahía cercana.
Je t'attendrai devant le café à partir de trois heures précises.
Te esperaré delante del café a partir de las tres en punto.
Il restait seulement trois cailloux au fond de la carafe de limonade.
Solo quedaban tres cubitos en el fondo de la jarra de limonada.
Notre meilleure candidate parle trois langues et connaît bien le marché local.
Nuestra mejor candidata habla tres idiomas y conoce bien el mercado local.
Le dîner d'hier était cher payé pour trois plats si ordinaires.
La cena de ayer fue demasiado cara para tres platos tan corrientes.
Son histoire de pêche sur trois requins attaquant son bateau paraît ridicule.
Su cuento de pescadores sobre tres tiburones atacando su barco parece ridículo.
Pour enclencher le programme, maintenez ce bouton enfoncé pendant trois secondes.
Para iniciar el programa, mantenga este botón pulsado durante tres segundos.
Cette addition de trois nombres entiers donne un total supérieur à cent.
Esta suma de tres números enteros da un total superior a cien.
La recette, en toute rigueur, nécessite trois tasses de farine.
La receta, hablando con propiedad, requiere tres tazas de harina.
En vacances, elle peut dévorer trois romans policiers en seulement deux jours.
En vacaciones, puede leerse tres novelas policíacas en apenas dos días.
Tu peux poser moins de trois questions pendant l'entretien avec le directeur.
Puedes hacer menos de tres preguntas durante la entrevista con el director.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of trois
tres
tres
Uitdrukkingen met trois: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
jamais deux sans trois exp.
no hay dos sin tres
"Après deux accidents, il dit: jamais deux sans trois."
à trois reprises adv.
tres veces
"Il a frappé à la porte à trois reprises avant d'entrer."
! ça ne casse pas trois pattes à un canard exp.
no es nada del otro mundo
"Son nouveau travail, ça ne casse pas trois pattes à un canard."
! durer trois plombes v.
durar una eternidad
"Cette réunion a duré trois plombes, j'étais épuisé !"
! en deux temps, trois mouvements adv.
en un abrir y cerrar de ojos
"Il a réparé la voiture en deux temps, trois mouvements."
! être haut comme trois pommes v.
ser bajito como un tapón
"Mon petit frère était haut comme trois pommes quand il a commencé l'école."
faire trois ans de taule v.
pasar tres años en la cárcel
"Il a fait trois ans de taule pour vol à main armée."
! haut comme trois pommes adj.
enano · minúsculo
"Mon petit frère est encore haut comme trois pommes."
! marque aux trois bandes n.
marca de las tres bandas
"Il porte toujours des chaussures de la marque aux trois bandes."
! ne pas casser trois pattes à un canard v.
no ser nada del otro mundo
"Son spectacle ne casse pas trois pattes à un canard, c'est très moyen."
! pour trois fois rien adv.
por casi nada · por un precio irrisorio
"J'ai acheté cette robe pour trois fois rien au marché aux puces."
! trois fois rien n.
nada · casi nada
"Il a acheté cette voiture pour un trois fois rien."
! valoir trois fois rien v.
valer casi nada
"Cette vieille voiture vaut trois fois rien maintenant."
trois mousquetaires n.
Los tres mosqueteros
"Les Trois Mousquetaires est un classique de la littérature française."
à trois bandes adj.
a tres bandas
"Il joue au billard à trois bandes depuis des années."
à trois sous adv.
de forma barata y sin valor
"Ce film est réalisé à trois sous, les effets spéciaux sont ridicules."
amour à trois n.
relación a tres · trío amoroso
"Ils vivent un amour à trois depuis plusieurs mois."
billard à trois bandes n.
carambola
"Son plan était un vrai billard à trois bandes pour convaincre le patron."
! ça casse pas trois pattes à un canard exp.
no es nada del otro mundo
"Son nouveau travail, ça casse pas trois pattes à un canard."
! en trois coups de cuiller à pot adv.
en un abrir y cerrar de ojos
"Il a résolu ce problème en trois coups de cuiller à pot."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trois in het Frans
Suggesties
de trois ans
+10k
trois heures
+10k
trois autres
+10k
à trois
+10k
trois jours
+10k
trois fois
+10k
deux ou trois
+10k
Resultaten: 363402. Exact: 363402. Verstreken tijd: 495 ms.
