Vertaling van "type sras" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a eu quelques cas de virus de type SRAS qu'ils ne peuvent identifier.
Ha habido un par de casos de un virus parecido al SARS sin poder identificar.
Leur crime présumé : avoir averti des parents, amis et collègues, sur un forum de discussion, d'une épidémie de type SRAS à Wuhan.
El presunto delito fue haber alertado a sus familiares, amigos y colegas en una sala de chat sobre un brote parecido al SARS en Wuhan.
Plusieurs médecins lanceurs d'alertes, dont Li Wenliang, ont révélé le 30 décembre 2019 que les autorités de l'hôpital de Wuhan savaient déjà que le virus était un coronavirus de type SRAS et que les patients étaient déjà placés en quarantaine.
La denuncia de varios médicos chinos, incluido Li Wenliang el 30 de diciembre de 2019, reveló que las autoridades del hospital de Wuhan ya sabían que el virus era un coronavirus similar al SARS y que los pacientes ya estaban en cuarentena.
Bien qu'une homologie génétique à 96 % ait été établie entre le SARS-CoV-2 et deux coronavirus de type SRAS provenant des chauves-souris, cela n'est pas suffisant pour conclure avec certitude que le SARS-CoV-2 provient des chiroptères.
Aunque se encontró un 96 % de homología genética entre el SARS-CoV-2 y dos coronavirus de murciélagos similares al SARS, aún no es posible concluir que el SARS-CoV-2 proviene de los murciélagos.
On signale un cas de type SRAS à Denver.
Se ha informado de casos similares al SRAG en Denver, Colorado.
Suite à une comparaison phylogénétique du SARS-CoV-2 avec d'autres coronavirus, les chauves-souris ont été avancées comme étant l'hôte natif du SARS-CoV-2, puisque le nouveau virus est à 96 % identique aux deux coronavirus de type SRAS provenant des chauves-souris appelés bat-SL-CoVZX45 et bat-SL-CoVZX21.
En una comparación filogenética del SARS-CoV-2 con otros coronavirus, se consideró que el murciélago es el huésped nativo del SARS-CoV-2, ya que el nuevo virus es idéntico en un 96 % a dos coronavirus similares al SARS de murciélagos llamados bat-SL-CoVZX45 y bat-SL-CoVZX21.