Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
un programme important
Vertaling van "un programme important" in Spaans
un programa importante
un importante programa
importantes programas
un importante proyecto
un importante sistema
un amplio programa
un programa amplio
L'éducation permanente développe un programme important de lutte contre l'analphabétisme.
La educación permanente desarrolla un programa importante de lucha contra el analfabetismo.
C'est un programme important, étant donné que 90 % des émissions de l'entreprise proviennent de sa chaîne logistique.
Este es un programa importante, dado que el 90 por ciento de las emisiones de la compañía provienen de su cadena de suministro.
J'ai dit hier qu'il ne fallait pas s'inquiéter de ça, nous travaillons très dur à un programme important, nous ne perdons pas une seconde, ce sont des choses positives sans aucun doute.
Ya dije ayer que no había que preocuparse de esto, estamos trabajando muy duro en un importante programa, no se pierde un segundo y son cosas positivas, sin duda.
Il s'agissait d'un programme important d'extension du réseau d'égouts en 1910, afin de lui permettre de faire face aux volumes attendus d'effluents produits.
Este fue un importante programa de expansión de la red de alcantarillado en 1910, para garantizar que pudiera hacer frente a los volúmenes esperados de efluentes producidos.
L'on peut considérer qu'il s'agit là d'exemples de bonnes pratiques et des directives analogues devraient être élaborées et utilisées pour les superviseurs d'autres organisations dotées d'un programme important d'administrateurs auxiliaires.
Tales cartas se consideran buenas prácticas; a este respecto, deberían formularse directrices similares para que las utilizaran los supervisores de otras organizaciones con importantes programas para funcionarios subalternos del cuadro orgánico.
À leur avis, il serait souhaitable d'élaborer une série uniforme de critères qui seraient appliqués par toutes les organisations ayant un programme important d'administrateurs auxiliaires afin de procéder à l'avenir à un suivi et à des enquêtes systématiques à l'échelle de tout le système.
Los Inspectores opinan que sería conveniente preparar un conjunto unificado de criterios para que fuera aplicado por todas las organizaciones con importantes programas para funcionarios subalternos del cuadro orgánico a fin de realizar sistemáticamente en el futuro supervisiones y encuestas en todo el sistema.
Il a un programme important de gestion des pesticides, qui comprend un système commun d'enregistrement ou d'homologation des pesticides
El CILSS tiene un importante programa sobre gestión de plaguicidas, que incluye un sistema de registro común o aprobación de plaguicidas; y
Le PNUD n'a toutefois pas remporté le même succès pour ce qui est de la gouvernance, même s'il a pu mettre en œuvre un programme important de décentralisation et de développement local.
Sin embargo, los resultados del PNUD relativos a la gobernanza fueron menos positivos, pese a que la organización puso en marcha un importante programa de descentralización y desarrollo local.
Les programmes pouvant espérer un financement en 2001 incluent un programme important pour les soins de santé primaires, qui couvrira également le VIH et le sida dans certaines provinces.
Los programas de financiación en 2001 que están siendo objeto de estudio incluyen un importante programa de salud sobre asistencia sanitaria básica que cubrirá también el VIH/SIDA en provincias seleccionadas.
Le gouvernement a progressivement déréglementé un certain nombre de secteurs de l'économie dans le cadre d'un programme important de réforme micro-économique.
El Gobierno está desregulando cierto número de sectores de la economía como parte de un importante programa de reformas microeconómicas.
On met en place un programme important de concert avec l'ONU dans le domaine de la lutte contre les drogues.
Se realiza junto con la ONU un programa importante en la lucha contra los narcóticos.
Ce sera un programme important applicable aux conditions particulières de notre sous-région et conçu conformément aux principes du développement durable - une contribution concrète à la mise en oeuvre d'Action 21.
Será un programa importante, que responderá a las condiciones específicas de nuestra subregión y se ajustará a los principios del desarrollo sostenible, con lo que habremos contribuido de forma concreta a la aplicación del Programa 21.
Il est tout à fait vrai, comme l'a souligné le commissaire, que c'est un programme important: c'en est même un exemplaire.
Es muy evidente, tal como el señor Comisario ha señalado, que se trata de un programa importante, de un programa ejemplar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor un programme important in het Frans
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 94 ms.
