Las reformas fueron acompañadas de un importante programa de obras públicas.
Significará la destrucción de un importante programa de obras públicas.
La isla dispone, además, de un importante programa de incentivos.
Iniciamos un importante programa de construcción, que continúa en la actualidad en forma modificada y que probablemente no termine jamás.
Nous avons lancé un vaste programme de construction, qui continue sous une forme différente aujourd'hui et qui ne sera probablement jamais terminé.
Se ha iniciado un importante programa de formación para respaldar esta tarea.
Un important programme de formation est lancé pour soutenir cet effort.
También se ha cancelado un importante programa psicosocial destinado a los niños.
Un important programme psychosocial pour les enfants a également été annulé.
También se está ejecutando un importante programa de reestructuración y privatización de las empresas paraestatales.
Un vaste programme de restructuration et de privatisation du secteur parapublic est également en cours d'exécution.
Cada acuerdo se revisa anualmente y hay en marcha un importante programa de evaluación, a nivel nacional y local.
Les accords sont révisés chaque année. Un important programme d'évaluation est en cours aux niveaux national et local.
Como se señala en el presente informe, ese proceso dio por resultado un importante programa de asistencia.
Comme indiqué dans le rapport, ce processus a eu pour résultat la mise en place d'un important programme d'assistance.
La puesta en marcha de un importante programa editorial.
mettre en place un important programme de publication.
También anunció el inicio de un importante programa de rehabilitación social y de infraestructuras en la zona alta del valle.
Il a également proclamé le lancement d'un vaste programme de remise en état des infrastructures et des services sociaux dans la haute vallée.
Desarrollar un importante programa de investigación y tecnología para diseñar y validar nuevos sistemas y mantener una competencia técnica independiente.
Développement d'un important programme de recherche et de technologie pour la conception et la validation de nouveaux systèmes et le maintien d'une expertise indépendante.
Se proyecta un importante programa de reforma penal y tratamiento médico para delincuentes toxicómanos que se ejecutará en diferentes países de la región a título experimental.
Il est prévu d'exécuter un important programme de réforme pénale et de traitement des délinquants toxicomanes dans différents pays de la région.