We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un plan de estudios amplio
un amplio programa
un programa amplio
Offrir à tous les élèves un programme large, équilibré et ambitieux.
Proporcionar a todos los estudiantes un plan de estudios amplio, equilibrado y ambicioso.
Il commence à l'âge de 12 ans et chaque objectif principal de l'étudiant est de compléter un programme large et équilibré, et de développer les connaissances et les compétences qui leur permettront de poursuivre leurs études.
Comienza a los 12 años y el objetivo principal de cada alumno es completar un plan de estudios amplio y equilibrado, y Desarrollar los conocimientos y habilidades que les permitirán avanzar en la educación.
Programme 1,11 Un programme large est prévu pour permettre aux garçons de participer à un large éventail d'activités académiques, pratiques, techniques, musicales, sportives et esthétiques.
Plan de estudios 1,11 Se planifica un plan de estudios amplio que permita a los niños participar en una amplia gama de actividades académicas, prácticas, técnicas, musicales, deportivas y estéticas.
Nous disposons d'un programme large et varié de divertissements qui saura vous séduire.
Contamos con un amplio y variado programa de entretenimiento que te conquistará.
Les enfants s épanouissent davantage avec un programme large qui glorifie leurs divers talents, et pas seulement une petite partie d'entre eux.
Los niños prosperan mejor con un amplio plan de estudios que celebra sus diferentes talentos, no solo una pequeña porción de ellos.
Le Samoa a adopté un programme large de réformes du secteur public.
Samoa ha adoptado un amplio programa de reformas del sector público.
Elle s'est fixé, dans ce domaine, un programme large et ambitieux dont la réalisation n'est pas facile et qui est souvent sous-estimé.
La Organización ha establecido un programa amplio y ambicioso en este ámbito que no es fácil de materializar y que a menudo se subestima.
Dotée d'un programme large et divers, cette conférence a certainement donné à réfléchir et a permis au Point de contact du REDR de présenter le travail du réseau européen.
Con un amplio programa, la conferencia ofreció muchos asuntos sobre los que reflexionar y permitió que el Punto de contacto de la REDR presentara la labor de la red europea.
Je ne pense pas que Syriza devrait sortir un programme large de nationalisations en ce moment.
No creo que Syriza deba plantearse un amplio programa de nacionalizaciones ahora mismo.
Sichelschmidt distribue pour ces endroits critiques un programme large de chariots - depuis les transpalettes jusqu'au chariot frontal 4 roues avec la catégorie 2G selon ATEX 94/9/EG.
Sichelschmidt ofrece una amplia gama de carretillas elevadoras eléctricas de categoría 2G, para este campo de trabajo crítico, según la normativa ATEX 94/9/EG, cuatro ruedas.
Dès que ce but sera atteint, l'Union européenne s'engagera avec la communauté internationale dans un programme large et ambitieux à la fois politique et humanitaire d'aide à la reconstruction de l'Afghanistan, en vue de la stabilisation de la région.
Tan pronto como se logre este objetivo, la Unión Europea acometerá, juntamente con la comunidad internacional, un programa amplio y ambicioso, tanto político como humanitario, de ayuda a la reconstrucción de Afganistán, con vistas a la estabilización de la región.
Madame la Commissaire, je demande à la Commission ici à Strasbourg de débloquer des fonds réservés aux situations de crise dès maintenant et de lancer immédiatement des projets de reconstruction, en particulier avec un programme large d'aide médicale générale pour les civils du Nord-Kivu.
Comisaria, apelo a la Comisión aquí, en Estrasburgo, para que desde este momento libere fondos reservados para situaciones de crisis y comience inmediatamente los proyectos de reconstrucción, especialmente con un programa de asistencia médica general a gran escala para la población civil de Kivu Norte.
Monsieur le Président, la Commission a fort justement élaboré un programme large et surtout pas sectoriel, qui englobe de nombreux aspects des PME.
Señor Presidente, la Comisión ha establecido con razón un programa amplio, y sobre todo no sectorial, que abarca muchos aspectos de las PYME.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.