Vertaling van "va impacter" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faut montrer comment ça va impacter les gens.
Tenemos que demostrar cómo les van a llegar a la gente.
Ça va impacter les élections, c'est sûr.
Esto afectará a las elecciones, seguro.
De la même manière qu'une mauvaise délivrabilité va impacter négativement d'autres aspects de vos campagnes.
Así mismo una pobre entregabilidad impactará negativamente otros aspectos de sus campañas.
Ce transfert de connaissances constitue une petite révolution, qui va impacter significativement les cultivateurs béninois.
Esta transferencia de conocimientos constituye una pequeña revolución, que tendrá un impacto significativo en los agricultores benineses.
Sur 5 ans, des milliers d'infirmiers bénéficieront de ce programme, dont chacun d'eux va impacter à son tour les vies de dizaines de milliers d'enfants et de familles durant le cours de sa carrière.
Luego de 5 años, en el transcurso de sus vidas, cada una de las miles de enfermeras capacitadas, impactará la vida de decenas de miles de niños y sus familias.
Quelle est la prochaine innovation technologique majeure qui va impacter le cyclisme sur route ?
¿Cuál es la próxima gran innovación tecnológica que va a impactar en el mundo de la competición en carretera?
Les nouvelles réglementations de l'ESMA sont à nos portes, nous supposons donc, que vous soyez trader ou un investisseur, que vous vous demandez comment ce changement de réglementation va impacter concrètement la gestion de vos opérations.
La implementación de la normativa ESMA está a la vuelta de la esquina. Seas trader o inversor, estarás preguntándote acerca del impacto que todo este cambio regulatorio puede acarrear en tu operativa.
Plus de 90 % des organisations pensent que le GDPR va impacter leur manière de collecter, utiliser et traiter les données personnelles.
Más del 90% de las organizaciones creen que el GDPR afectará la forma en que recolectan, usan y procesan datos personales.
Selon les analystes, la prise d'otages va impacter le sommet, mais également les prochaines élections présidentielles.
Según los expertos, los eventos de la Casa de la Moneda no solo afectarán a la cumbre económica, sino a las próximas elecciones.
Tu crois que ça va impacter les négociations en cours?
¿Crees que tendrá impacto en las negociaciones pendientes?
Le système de gestion des licences PVU confus de Spectrum Protect, ses licences de capacités front-end compliquées et ses multiples options de commande vous empêchent de trouver facilement la solution appropriée et de comprendre comment le développement rapide de votre entreprise va impacter les futures licences.
Las confusas licencias PVU de Spectrum Protect complicaron las licencias de capacidad de interfaz de usuario, y es posible que las múltiples opciones para pedidos le dificulten a usted encontrar la solución correcta y comprender cómo las futuras licencias pueden impactar a su empresa de rápido crecimiento.
Un souci concernant comment la contrepression va impacter votre système?
¿Preocupado (a) por el impacto que la contrapresión tendrá en su sistema?
Massoud Shafiee, avocat : l'accord va impacter les libertés des citoyens
Massoud Shafiee, abogado: El acuerdo tendrá un impacto en las libertades civiles