Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vaillancenf
Definitie
Vertaling van "vaillance" in Spaans
Definitie
La statue basanée de l'ancien guerrier exsudait une aura de force et de vaillance.
La estatua oscura del antiguo guerrero emanaba un aura de fuerza y valor.
Dans cette histoire, la vaillance du héros est plus forte que sa propre peur.
En este relato, el valor del héroe es más fuerte que su propio miedo.
Le professeur salua la vaillance de cet élève qui défendit un camarade harcelé.
El profesor elogió la valentía de aquel alumno que defendió a un compañero acosado.
Elle raconta avec émotion la vaillance de son grand-père pendant la guerre.
Contó con emoción la valentía de su abuelo durante la guerra.
On admira la vaillance de ces pompiers qui restèrent sur place toute la nuit.
Se admiró el coraje de esos bomberos que permanecieron allí toda la noche.
Grâce à leur vaillance, les secouristes réussirent à atteindre les randonneurs bloqués dans la montagne.
Gracias a su coraje, los rescatistas lograron llegar hasta los excursionistas atrapados en la montaña.
Deux jeunes gens qui incarnent nos idéaux de force et de vaillance.
Dos jóvenes, que encarnan nuestros ideales... de fuerza y valor.
Malgré la peur, il montra une grande vaillance en entrant dans la maison en feu.
A pesar del miedo, mostró un gran valor al entrar en la casa en llamas.
Même au plus fort de la concurrence, j'admirais sa vaillance.
Incluso en los momentos de más enconada competencia, admiraba su valor.
Sa vaillance silencieuse, sans plainte ni reproche, inspira tous ses compagnons de route.
Su valentía callada, sin queja ni reproche, inspiró a todos sus compañeros de viaje.
Le champ d'honneur est un lieu de vaillance et d'intégrité.
El campo del honor es un lugar de valor e integridad.
Ils ont combattu avec une vaillance incroyable, malgré leur nombre réduit et la fatigue.
Lucharon con un valor increíble, pese a ser pocos y estar exhaustos.
Sa vaillance impressionna tout le village lorsqu'il sauva l'enfant tombé dans la rivière.
Su valentía impresionó a todo el pueblo cuando salvó al niño que había caído al río.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vaillance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor vaillance in het Frans
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 37 ms.
