Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vendant
Geflecteerde vorm van vendre
Vertaling van "vendant" in Spaans
Ils gagnent leur pain en vendant des légumes frais sur le marché local.
Se ganan la vida vendiendo verduras frescas en el mercado del barrio.
Elle subsiste en vendant des légumes sur le marché et en faisant quelques ménages.
Se mantiene vendiendo verduras en el mercado y haciendo algunas labores de limpieza.
Le salon de l'artisanat comprenait un stand vendant de belles sculptures miniatures.
La feria de artesanía incluía un puesto que vendía hermosas esculturas en miniatura.
Il pensait pouvoir soutirer de l'argent en vendant de faux produits en ligne.
Pensó que podría timar a la gente vendiendo productos falsos en línea.
Il s'est défaussé de ses dettes en vendant tout ce qu'il pouvait.
Se quitó de encima sus deudas vendiendo todo lo que podía.
Ce marginal survit en vendant des dessins dans la rue aux touristes de passage.
Este marginado sobrevive vendiendo dibujos en la calle a los turistas que pasan.
Nous pouvons réunir des fonds en vendant de l'artisanat fait main au marché.
Podemos recaudar fondos vendiendo artesanías hechas a mano en el mercado.
Les parents soutiennent le club de hockey en vendant des gâteaux lors des matchs.
Los padres apoyan al club de hockey vendiendo pasteles durante los partidos.
Nous avons visité un kiosque vendant de délicieuses collations pendant la fête de rue.
Visitamos un puesto que vendía deliciosos bocadillos durante la feria callejera.
Ils ont fait tremper plusieurs clients en leur vendant des billets déjà utilisés.
Estafaron a varios clientes vendiéndoles entradas que ya habían sido usadas.
Elle pensait devenir riche en vendant ses tableaux, mais les ventes restent très faibles.
Pensaba hacerse rica vendiendo sus cuadros, pero las ventas siguen siendo muy bajas.
En vendant sa voiture, il a pu racheter une partie de ses dettes urgentes.
Vendiendo su coche, pudo cubrir parte de sus deudas más urgentes.
En vendant leurs produits en ligne, ils peuvent distribuer leur stock à grande échelle.
Al vender productos en línea, pueden distribuir el inventario a gran escala.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vendant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
se vendre v.
venderse · vender
"Ces téléphones se vendent très bien en magasin."
vendre cher v.
vender caro
"Ce magasin vend cher ses produits de luxe."
bien se vendre v.
venderse bien
"Ce nouveau smartphone se vend très bien depuis sa sortie."
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué exp.
no hay que vender la piel del oso antes de cazarlo
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué, attendons les résultats."
le sexe fait vendre exp.
el sexo vende
"Cette publicité prouve encore que le sexe fait vendre."
ne pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué v.
no contar los pollos antes de nacer
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué."
! se vendre comme des petits pains v.
venderse como pan caliente
"Ses nouveaux livres se vendent comme des petits pains."
vendre à tout prix v.
vender a toda costa
"Il doit vendre à tout prix sa voiture avant de partir."
vendre au détail v.
vender al por menor
"Cette boutique vend au détail des vêtements de marque."
vendre au marché noir v.
vender en el mercado negro
"Pendant la guerre, certains vendaient au marché noir des denrées rares."
! vendre du rêve v.
vender ilusiones
"Il vend du rêve aux investisseurs avec son projet irréalisable."
! vendre la mèche v.
revelar el secreto
"Il a vendu la mèche en parlant de notre surprise."
! vendre la peau de l'ours v.
vender la piel del oso
"Il vend la peau de l'ours en dépensant une prime hypothétique."
! vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué v.
contar los pollos antes de nacer
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué."
vendre père et mère v.
vender a su propia familia
"Il vendrait père et mère pour obtenir cette promotion."
! vendre sa salade v.
vender su historia
"Il essaie de vendre sa salade mais personne n'y croit."
vendre une idée v.
vender una idea · convencer de una idea
"Il a réussi à vendre son idée au directeur."
vendre à l'encan v.
subastar · vender en subasta
"Ils ont décidé de vendre à l'encan tous les meubles anciens."
! vendre à la sauvette v.
vender de forma ambulante ilegal
"Il vend des cigarettes à la sauvette près de la gare."
vendre à perte v.
vender a pérdida
"Le magasin vend à perte pour écouler ses stocks avant fermeture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vendant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3719. Exact: 3719. Verstreken tijd: 36 ms.
