Le conte parle d'un oncle démoniaque qui vole l'héritage de tous ses neveux.
El cuento habla de un tío malvado que roba la herencia de todos sus sobrinos.
Une chasseuse poursuit un chat-garou qui vole des bijoux en se faufilant par les fenêtres.
Una cazadora persigue a un gato-hombre que roba joyas colándose por las ventanas.
Un brusque décrochage peut survenir si l'avion vole trop lentement avec une forte inclinaison.
Puede producirse una pérdida brusca si el avión vuela demasiado despacio con una gran inclinación.
Pendant des semaines, un animal migrateur vole en groupe pour économiser son énergie.
Durante semanas, un animal migratorio vuela en grupo para ahorrar energía.
Un mystérieux garou-renard vole les provisions des paysans pendant l'hiver le plus froid.
Un misterioso zorrog arú roba las provisiones de los campesinos durante el invierno más crudo.
Le soir, nous observons un héron qui vole lentement au-dessus du marais silencieux.
Al atardecer, observamos una garza que vuela despacio sobre el silencioso pantano.
Le pélican vole au-dessus des vagues en cherchant des poissons près de la surface.
El pelícano vuela sobre las olas buscando peces cerca de la superficie.
Le pirate jaloux vole la carte au trésor pendant la nuit et s'enfuit discrètement.
El pirata envidioso roba el mapa del tesoro durante la noche y huye sigilosamente.
Une procédure disciplinaire sera engagée contre tout employé qui vole du matériel de l'entreprise.
Se abrirá un expediente disciplinario contra cualquier empleado que robe material de la empresa.
Je t'apprends à plier un papier avion qui vole vraiment très loin.
Te voy a enseñar a doblar un avión de papel que de verdad vuele muy lejos.
La jeune apprentie observe la navette qui vole d'un bord à l'autre, fascinée.
La joven aprendiz observa, fascinada, cómo la lanzadera vuela de un extremo al otro.
Pour son dessin animé, le réalisateur a inventé un animal qui parle et qui vole.
Para su dibujo animado, el director se inventó un animal que habla y que vuela.
Le chat vole des chaussettes ni vu ni connu chaque fois que tu dors.
El gato roba calcetines sin que nadie se dé cuenta cada vez que duermes.