Le stockage sera saturé si vous continuez à ajouter de nouveaux fichiers.
El almacenamiento se llenará por completo si sigues añadiendo nuevos archivos.
Vous pourriez vraiment gâcher votre relation si vous continuez à être aussi peu fiable.
Realmente podrías arruinar tu relación si sigues siendo tan poco fiable.
Lorcaserin aidera à commander votre poids seulement si vous continuez à le prendre.
La lorcaserina le ayudará a controlar su peso solo mientras continúe tomándola.
Heydrich rapporte que vous continuez de suivre les ordres avec une efficacité aisée.
Heydrich me informa que sigues manteniendo el orden con gran esfuerzo y eficiencia.
Je suis en vacances et vous continuez à me parler travail.
Estoy de vacaciones en este momento, y sigues hablando tienda.
Le panier à linge débordera si vous continuez à ajouter des vêtements sans les laver.
El cesto de la ropa rebosará si sigues añadiendo prendas sin lavar.
Vous arriverez à faire du vélo si vous continuez à pratiquer tous les jours.
Dominarás el arte de andar en bicicleta si sigues practicando todos los días.
Si vous continuez à dénigrer nos plans, nous vous exclurons des futures réunions.
Si sigues saboteando nuestros planes, te excluiremos de futuras reuniones.
Si vous continuez à regarder votre nombril, vos amis finiront par se lasser.
Si sigues mirándote el ombligo, tus amigos acabarán cansándose de ti.
Si vous continuez de voir ce message, merci de contacter le support.
Si sigues viendo este mensaje, por favor contacta con el soporte.
Si vous continuez à casser les fenêtres des gens, ils bougent.
Si sigues rompiendo las ventanas de las personas, se mueven.
Si vous continuez à regardez, il se peut que vous hurliez aussi.
Si seguís viendo esto, quizás os dé también por gritar.
Si vous continuez à étudier le vocabulaire, l'utilisation de nouveaux mots deviendra intuitive.
Si sigues estudiando vocabulario, usar palabras nuevas se te hará natural.