Toute réclamation sera traitée et répondue a vuelta de correo, par priorité.
Toda reclamación será tramitada y respondida a vuelta de correo, con prioridad.
Ils ont expédié les billets de train a vuelta de correo après notre message.
Enviaron los billetes de tren a vuelta de correo tras nuestro mensaje.
Le service comptable renvoie toujours les factures corrigées a vuelta de correo.
El departamento de contabilidad devuelve siempre las facturas corregidas a vuelta de correo.
Son bureau est à la vuelta de la esquina, il rentre manger tous les midis.
Su oficina está a la vuelta de la esquina, vuelve a comer todos los mediodías.
Après sa longue maladie, le patron est enfin de vuelta al mando.
Tras su larga enfermedad, el jefe está por fin de vuelta al mando.
Avec lui de vuelta al mando, l'équipe se sent nettement plus confiante.
Con él de vuelta al mando, el equipo se siente claramente más confiado.
Le contrat doit être retourné signé a vuelta de correo, dès réception.
El contrato debe devolverse firmado a vuelta de correo, en cuanto se reciba.
Merci de renvoyer le formulaire complété a vuelta de correo, sans délai.
Gracias por devolver el formulario cumplimentado a vuelta de correo, sin demora.
La société demande l'envoi des pièces justificatives a vuelta de correo.
La empresa solicita el envío de los justificantes a vuelta de correo.
La mairesse est officiellement de vuelta al mando après des mois d'absence.
La alcaldesa está oficialmente de vuelta al mando tras varios meses de ausencia.
La fondatrice est de vuelta al mando pour mener la nouvelle stratégie internationale.
La fundadora está de vuelta al mando para dirigir la nueva estrategia internacional.
Le service technique envoie les nouvelles instructions a vuelta de correo automatiquement.
El servicio técnico envía las nuevas instrucciones a vuelta de correo automáticamente.
Notre professeur est de vuelta al mando, et la classe retrouve son rythme habituel.
Nuestro profesor está de vuelta al mando y la clase recupera su ritmo habitual.