Une des difficultés avec un régime amaigrissant est le bien connu effet yo-yo.
Una de las dificultades con adietar es el efecto bien conocido del yoyo.
Vous pouvez faire la queue pour le yo-yo.
Bueno, puedes hacer cola para el yoyo.
Les mouvements du yo-yo amusaient les spectateurs dans le parc.
Las piruetas del yoyó divertían a los espectadores en el parque.
Ils ont pris mon yo-yo et ont fourré leurs chaussettes dans ma bouche.
Porque se llevaron mi yoyó y me llenaron la boca con sus calcetines.
Heureusement que les ficelles des yo-yo sont si longues dans le futur.
Que suerte que los yo-yos del futuro tengan unas cuerdas largas de narices.
Ces yo-yo sont les meilleurs pour les joueurs intermédiaires et avancés.
Estos yoyos son los mejores para jugadores de nivel intermedio y avanzado.
Il vise à faire tournoyer le yo-yo parfaitement sur la toupie.
Él aspira a hacer girar el yoyó perfectamente sobre la peonza.
Ça va tout dégommer, ton tour de yo-yo.
Sí, eso va a petarlo, un truco de yoyó.
Il semblerait que je sois une sorte de yo-yo de l'espace.
Parece que soy una especie de yoyó galáctico.
Okay, je voudrais commander le yo-yo fluorescent.
Muy bien, me gustaría encargar el yoyó que brilla en la oscuridad.
Hé, n'oublie pas ton yo-yo.
Oye, no te olvides del yoyó.
Vous étiez si doué pour le yo-yo.
Se le daba muy bien el yoyó.
Utilisez votre yo-yo pour retirer des balles.
Usa tu yoyó para eliminar las bolas.