Le contrat est soigneusement conservé dans une pochette plastique fermée par un zip.
El contrato se guarda cuidadosamente en una funda de plástico con cierre de cremallera.
Ton zip est ouvert, tu devrais le fermer avant d'entrer en classe.
Tienes la cremallera abierta, deberías subirla antes de entrar a clase.
Je suis quasi certain qu'on met le zip dans le dos.
Estoy casi seguro, que el cierre va hacia atrás.
Compartiment principal à zip offrant un grand espace pour votre équipement.
El compartimiento principal con cierre ofrece espacio para tu equipo.
Elle a choisi une robe avec un long zip dans le dos.
Eligió un vestido con una cremallera larga en la espalda.
Le zip de sa combinaison ne monte plus, le tissu est trop serré.
La cremallera de su mono ya no sube, la tela está demasiado ajustada.
Ses chaussures à zip étaient non seulement à la mode mais aussi confortables à porter.
Sus zapatos con cremallera no solo eran elegantes, sino también cómodos de usar.
Il a du mal à fermer le zip de sa valise, elle est trop remplie.
Le cuesta cerrar la cremallera de la maleta, va demasiado llena.
Une poche à clé se trouve dans le panneau frontal sous le zip.
Bolsillo para llaves en el panel frontal, debajo de la cremallera.
Design distinctif et élégant, fermeture par zip et boucles en métal mat.
Un diseño único y elegante con cierre con cremallera y acabados metálicos mate.
Filet élastique poche avec zip sur le côté droit de la ceinture.
Bolsillo de malla elástica con cremallera en el lado derecho de la correa.
Compartiment principal avec intérieur doublé et trois poches dont une avec zip.
Compartimiento principal con interior forrado y tres bolsillos, uno con cremallera.
Ils ont un système de ceinture externe avec un zip caché.
Tienen un sistema de sujeción exterior con una cremallera oculta.