このプログラムはDOSモードでは作動しません。
This program cannot be run in DOS mode.
DOS プラットフォームのみ。 ファイルの読み書きをバイナリモードで行う。
On DOS platforms only, read and write files in binary mode.
このプログラムはDOS環境のブートフラッシュドライブから始まります。
This program starts from the boot flash drive in the DOS environment.
詳細については、DOSウィンドウのヘルプ機能から参照できます。
Further information is available via the help function in the DOS window.
ほとんどすべてのモデルはDOS攻撃やファイアウォールから保護されています。
Almost all models are protected from DOS attack or firewall.
エミュレータはDOS環境を模したこの特別なプログラムです。
Emulator is this special program that imitates the DOS environment.
文字データのフィールドをエンコードするために使用されるDOS コードページ。
The DOS code page which was used for encoding fields with character data.
しかし、この環境では全てのDOSプログラムが動作できるわけではない。
However, not all DOS programs could execute in this environment.
状態を表示するには、DOSウィンドウから次のコマンドを発行します。
Issue the following command from a DOS window to view the state
(ここで DOS のインストールを完了したいならできます。
If you want to do a complete DOS install here, you can.
DOS パーティションのマウントを行った後、特別なことは何も起こりません。
After doing the mount on a DOS partition, nothing special happens.
これはハードウェアの問題であり、DOS ユーザにも影響します。
This is a hardware problem, as it affects DOS users as well.
DOSコンソールは太字や下線のような属性をサポートしていない。
A DOS console does not support attributes like bold and underlining.