国内/海外ともにSI事業やアウトソーシングを中心のソフトウェア・サービスビジネスが堅調に推移しました。
Software and services - in particular systems integration and outsourcing - enjoyed robust growth both in Japan and overseas.
圧力は、SIシステムに従って測定されます。
The force of pressure is measured according to the SI system.
SIに従い、メートルが寸法として使用されます。
In accordance with the SI, meter is taken as the dimension.
また、SI アカウントにフォルダへの書き込みアクセス許可が必要です。
In addition, the SI account must have write permissions to the folder.
独自のロボットオペレーターを構築したいSIパートナーに推奨されます。
Recommended for SI partners who wants to build their own robot operator.
本講座では世界標準であるSI単位系を用います。
In this tutorial, the SI unit system is used.
ここ数年産業界では急速にSI化への動きがあります。
Movement toward SI system is rising for these years in the industry.
高速電子システムの設計者は、SIの課題を緩和することが可能になります。
It empowers designers to mitigate the SI challenges of high-speed electronic systems.
対照的に、獣医大学病院での使用は、SI単位が支持されている。
Usage at veterinary teaching hospitals, by contrast, favors the SI units.
出展者には世界トップクラスのSIメーカが含まれます。
Exhibitors include the world's top-tier SI manufacturers.
SI※の買収とグローバルプラットフォーム化 ?
Merged SI* and evolve into a global platform?
SI 単位系では 10 の累乗を示す接頭語を用いる。
The SI system of units uses prefixes that indicate powers of ten.
SIシステムの長さの主な単位はメートルです。
The main unit of length in the SI system is a meter.