a) het bedrag van de financiering voor het goedgekeurde activiteitenprogramma;
de overheidsfinanciering voor het hele activiteitenprogramma, en
Wij hebben een gevarieerd activiteitenprogramma voor u in petto van juni tot augustus.
Für die Zeit von Juni bis August haben wir für Sie ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm zusammengestellt.
Bovendien kunnen kinderen tijdens het zomerseizoen in de namiddag ook deelnemen aan een gevarieerd activiteitenprogramma.
Im Sommer gibt es für Kinder ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm am Nachmittag.
De leefomgeving van niet-menselijke primaten is zodanig dat zij dagelijks een complex activiteitenprogramma kunnen uitvoeren.
Die Umgebung muss den nichtmenschlichen Primaten ein umfangreiches tägliches Beschäftigungsprogramm ermöglichen.
De leefomgeving dient het dier de gelegenheid te bieden een complex dagelijks activiteitenprogramma uit te voeren.
Die Umgebung sollte dem Tier ein umfangreiches tägliches Beschäftigungsprogramm ermöglichen.
Mate van integratie en het gezamenlijke activiteitenprogramma (drempelscore 3 op 5)
Umfang der Integration und gemeinsames Arbeitsprogramm (Schwellenwert 3 von 5)
Indien een bepaalde actie niet overeenkomstig het activiteitenprogramma wordt uitgevoerd, wordt de organisatie van marktdeelnemers uitgesloten van financiering voor de betrokken actie.
Wurde eine Maßnahme nicht entsprechend dem Arbeitsprogramm durchgeführt, so wird die betreffende Marktteilnehmerorganisation von der Finanzierung dieser Maßnahme ausgeschlossen.
In het hoogseizoen bieden we een gevarieerd en vriendelijk activiteitenprogramma aan, maar altijd met respect voor elkaar.
In der Hochsaison bieten wir ein abwechslungsreiches und freundliches Unterhaltungsprogramm, aber immer mit gegenseitigem Respekt.
In elk seizoen biedt Cap d'Agde een rijk activiteitenprogramma, met evenementen als Vinocap, het vuurwerkfestival en de Salon Nautique d'Automne.
Zu jeder Jahreszeit bietet Ihnen Cap d'Agde ein reiches Unterhaltungsprogramm, mit Veranstaltungen wie Vinocap, das Feuerwerkfestival oder die Bootsmesse im Herbst.
Bekijk en download het activiteitenprogramma van elke camping op de internetsite.
Sie können sich die Programme der einzelnen Campingplätze von unserer Website herunterladen.
In het hoogseizoen is er een recreatieteam dat zorgt voor een gevarieerd activiteitenprogramma.
In der Hauptsaison sorgt ein Unterhaltungsteam für ein abwechslungsreiches Aktivitätenprogramm.
Daarom hebben steeds meer campings zwemles aan hun activiteitenprogramma toegevoegd.
Aus diesem Grund bieten immer mehr Campingplätze Schwimmkurse in ihrem Animationsprogramm an.