Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
activity-based
Vertaling van "activity-based" in Duits
Activity Based
tätigkeitsbezogenen
maßnahmenbezogene
Prozesskostenrechnung
tätigkeitsbasierte
Daarom richten veel bedrijven zich steeds meer tot activity-based working (ABW).
Aus diesem Grund setzen viele Unternehmen auf Activity Based Working (ABW).
Activity-based working: waar het om draait en waar het niet om draait
Activity Based Working: Was es ist und was es nicht ist
Het heeft voornamelijk betrekking op de volgende activity-based budgeting (ABB)-beleidsgebieden: regionaal beleid, voor het EFRO en het Cohesiefonds, en werkgelegenheid en sociale zaken voor het ESF.
Sie bezieht sich im Wesentlichen auf die nachstehenden Politikbereiche im Rahmen der tätigkeitsbezogenen Budgetierung (ABB): Regionalpolitik für den EFRE und den Kohäsionsfonds sowie Beschäftigung und soziale Angelegenheiten für den ESF.
Uw rapporteur is al lange tijd voorstander van een op activiteiten gebaseerde budgettering (activity-based budgeting - ABB), waarbij het erom gaat de financiële en personele middelen in overeenstemming te brengen met de politieke prioriteiten.
11. Ihr Berichterstatter hat seit jeher das Konzept der tätigkeitsbezogenen Budgetierung (ABB) unterstützt, in dessen Kern das Ziel steht, die Finanzmittel und die Humanressourcen auf die politischen Prioritäten abzustimmen.
In het nieuwe, activity-based managementsysteem waarover de voorzitter het zojuist had, worden politieke prioriteiten voor het eerst gerelateerd aan de beschikbare middelen en dus aan de begroting.
Das neue maßnahmenbezogene Managementsystem, das der Präsident soeben erwähnte, wird politische Schwerpunkte mit der Verfügbarkeit von Ressourcen und somit auch erstmals mit dem Haushalt verknüpfen.
Het Europees Parlement en de Commissie wijzen erop dat Activity-Based Management (ABM) een geïntegreerd beeld moet opleveren van de prestaties en de kosten van de diverse beleidsterreinen, zowel qua beleidsmiddelen als qua administratieve hulpbronnen.
Das Europäische Parlament und die Kommission erinnern daran, dass das maßnahmenbezogene Management (ABM) eine integrierte Betrachtung der Leistungsbilanz und der Kosten der verschiedenen Politikbereiche, unter Einschluss der operativen Ausgaben und der Verwaltungsausgaben, ermöglichen soll.
Activity-based working en smarttechnologie: voor elkaar gemaakt?
Activity Based Working (maßnahmenbezogenes Arbeiten) und intelligente Technik: Füreinander geschaffen?
U zult zeker voordeel halen uit het activity-based werken.
Sie werden definitiv von ABW profitieren.
Organisaties passen steeds meer activity-based working toe om stimulerende omgevingen voor de medewerkers te creëren.
Unternehmen setzen zunehmend auf tätigkeitsorientiertes Arbeiten, um stimulierende Bedingungen für Wissensarbeiter zu schaffen.
Onze salontafels passen net zo goed in een meer traditionele kantooromgeving als in flexibele en activity-based kantoren.
Die Couchtische passen in eine traditionellere Büroumgebung, aber auch in flexible und tätigkeitsbasierte Büroumgebungen.
In het hedendaagse flexibele of activity-based kantoor zijn schermen en geluidsabsorberende panelen een belangrijk onderdeel van het interieurontwerp.
In den flexiblen und tätigkeitsbasierten Büroumgebungen von heute sind Stellwände und Akustikstellwände ein wichtiger Bestandteil der Innenarchitektur.
Het is belangrijk dat er in open en activity-based werkomgevingen plaatsen zijn waar u ongestoord kunt werken.
In Großraumbüros und tätigkeitsbasierten Arbeitsumfeldern ist es wichtig, über Räume zu verfügen, in denen man ungestört arbeiten kann.
Gebruiksvriendelijke, intuïtieve technologieën kunnen de prestaties van een activity-based werkomgeving en de tevredenheid van de gebruikers verder stimuleren.
Benutzerfreundliche, intuitive Technologien können die Leistung einer tätigkeitsorientierten Arbeitsumgebung und die Zufriedenheit der Anwender weiter steigern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor activity-based in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 25 ms.
