Hier is trouwens de zevende component die niet kan worden vergeten.
Hier ist übrigens die siebte Komponente, die nicht vergessen werden kann.
Er is een genetische component, maar dat garandeert niets.
Es gibt eine genetische Komponente, aber das garantiert natürlich nichts.
Lysine is een zogenaamde essentiële aminozuur, een belangrijke component van eiwitten.
Lysin ist eine sogenannte essenzielle Aminosäure und ein wichtiger Bestandteil der Proteine.
Deze waardevolle component wordt verkregen door de verwerking van zeeschelpen.
Dieser wertvolle Bestandteil wird bei der Verarbeitung von Muscheln gewonnen.
Deze procedure wordt net zolang herhaald tot de component volledig is gegenereerd.
Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, bis das Bauteil vollständig generiert ist.
Een component kan op verschillende manieren op de bouwtafel worden geplaatst.
Ein Bauteil kann auf unterschiedliche Weise auf die Bauplate positioniert werden.
Kevlar is ook een belangrijke component in vele organische remblokken.
Kevlar ist auch ein wichtiger bestandteil in viele organische bremsbeläge.
Het is een component die het hout bruin en dik maakt.
Es ist eine Komponente, die das Holz braun und dick macht.
Dit kan een component maar zelfs een heel apparaat zijn.
Dies kann eine Komponente oder sogar ein ganzes Gerät sein.
Het is onmogelijk om intuïtief de polariteit van de component te beoordelen.
Es ist unmöglich, die Polarität der Komponente intuitiv zu beurteilen.
De ethische component is het idee dat we willen overleven.
Die ethische Komponente ist die Idee, dass wir überleben wollen.
Bovendien is elk component professioneel gestemd voor een uitermate nauwkeurig geluid.
Außerdem wurden alle Komponenten professionell auf einen äußerst präzisen Klang abgestimmt.
Ik dacht dat de overgang ook een spirituele component had.
Ich dachte immer, der Aufstieg hätte eine spirituelle Komponente.
