Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
daalde
Geflecteerde vorm van dalen 
NEW
sank ging fiel zurückging gingen sanken nahm zurück stieg fielen zurückgingen verringerte sich zurückgegangen schrumpfte
gesunken
De boerenpopulatie daalde toen de efficiëntie van de landbouwproductie verbeterd werd.
Die landwirtschaftliche Bevölkerung sank, als sich die Effizienz der landwirtschaftlichen Produktion verbesserte.
Dichtheid nam niet toe maar daalde na sintering.
Die Dichte erhöhte sich nicht, sondern sank nach dem Sintern.
Na het staken van de behandeling daalde het aantal lymfocyten naar de uitgangswaarde.
Die Lymphozytenzahl ging nach Absetzen der Behandlung auf den Ausgangswert zurück.
Het rendement van investeringen daalde over de hele beoordelingsperiode meer dan de winstgevendheid.
Die Kapitalrendite ging im gesamten Bezugszeitraum stärker zurück als die Rentabilität.
Daardoor daalde de vraag naar arbeid niet alleen relatief, maar ook absoluut.
Damit fiel die Nachfrage nach Arbeit nicht nur relativ, sondern absolut.
Na enkele dagen daalde de temperatuur, en het huis werd koeler.
Nach ein paar Tagen fiel die Temperatur, und das Haus wurde kühler.
De prijs van middelzware en zware platen daalde licht.
Der Preis für mittlere und schwere Platten ging leicht zurück.
Tegen het einde van de beoordelingsperiode daalde de prijs weer.
Gegen Ende des Bezugszeitraums ging er erneut zurück.
Ons personeelsverloop daalde tot een derde van de norm.
Unsere Personalfluktuation sank auf ein Drittel des Durchschnitts in unserer Branche.
In ruil daarvoor daalde het autoverkeer met twaalf procent.
Im Gegenzug ging der Autoverkehr um zwölf Prozent zurück.
Tokio daalde tot de zomer van de bliksem.
Tokio fiel bis zum Sommer des Blitzes.
In die periode daalde het marktaandeel in dezelfde mate.
Der Marktanteil sank während dieses Zeitraums um denselben Betrag.
En toch daalde de operatieve sterfte in belangrijke mate.
Und doch fiel die Sterblichkeitsrate nach Operationen erheblich.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor daalde in het Nederlands

Publiciteit

Suggesties

het marktaandeel daalde 1
verder daalde 1
in totaal daalde 1
de unie daalde 1
derde landen daalde 1
het onderzoektijdvak daalde 1
onderzoek daalde 1
de vrc daalde 1

Resultaten: 3347. Exact: 3347. Verstreken tijd: 42 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200