Het kan voorkomen dat de gevraagde datums niet meer beschikbaar zijn.
Es kann vorkommen, dass die gewünschten Daten nicht mehr verfügbar sind.
Zij vergist zich nooit in haar datums, en ik altijd.
Sie bringt ihre Daten nie durcheinander; und ich immer.
Het afzonderlijk onthouden van datums en gebeurtenissen is een moeilijke taak.
Termine und Ereignisse getrennt zu speichern, ist eine schwierige Aufgabe.
Alle tijden of datums vermeld voor levering zijn slechts schattingen.
Alle für die Lieferung angegebenen Zeiten oder Termine sind nur Schätzungen.
U kunt de datums wijzigen wanneer het project begint en stopt.
De datums in de agenda zijn direct gekoppeld aan de bijbehorende dossiers.
Die Datumsangaben im Kalender sind direkt mit den definierten Objekten verknüpft.
De pas kan alleen worden gebruikt binnen de aangegeven datums.
Der Pass kann nur innerhalb der angegebenen Daten verwendet werden.
U kunt een rapport op basis van datums en andere criteria filteren.
Sie können einen Bericht basierend auf Daten und anderen Kriterien filtern.
Daarom moeten die datums ook met een jaar worden uitgesteld.
Daher ist es auch angebracht, diese Daten um ein Jahr aufzuschieben.
Deze tour vertrekt op onderstaande datums met het aangegeven schip.
Diese Tour fährt auf den angegebenen Daten mit dem gewählten Schiff ab.
Bewerk de nieuwe maand nu om de juiste datums weer te geven.
Als Nächstes bearbeiten Sie den neuen Monat mit den richtigen Daten.
Er kunnen problemen ontstaan als datums als tekst worden ingevoerd.
Es können Probleme auftreten, wenn Datumsangaben als Text eingegeben werden.
Gedeeltelijke datums kunnen ingevoerd worden door eenvoudig de ontbrekende informatie weg te laten.
Unvollständige Daten werden durch einfaches weglassen der unbekannten Information eingegeben.
